• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys421315_nameRenfortsReinforcements
Sys421315_szquest_accept_detailLes minotaures de [ZONE_SNOWHORN|Corneneige] contrôlent les [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Hautes Terres d'Ystra] par la force mais également grâce au soutien de leurs prêtres.\n\nCe sont des minotaures qui possèdent un grand pouvoir. Ils peuvent écraser l'ennemi mais aussi soigner les minotaures blessés !\n\nSi nous voulons vaincre ces monstres, nous devons d'abord viser leurs prêtres. J'aimerais donc que vous éliminiez 20 [<S>100358|Prêtres minotaures] ! D'après mes informations, la formation d'un prêtre prend du temps. si vous réussissez, nous leur porterons un rude coup à leurs capacités.The Minotaurs of [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn] control the [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Ystra Highlands], not only because they are strong but the most important reason is that they get support from their priests.\n\nThese are Minotaurs of great knowledge. Other than subduing the enemy, they also save other Minotaurs from the brink of death with their magic!\n\nSo if we want to defeat the minotaurs, their priests are the target we have to strike first... So I want you to kill 20 [<S>100358|Minotaur Priests] for me! From what I know, it takes a lot to train a priest so if we do this then we should really knock back their military.
Sys421315_szquest_complete_detailVous avez terminé ? Vous n'avez pas eu de trop de mal ? Prenez ceci, vous l'avez bien mérité.You finished? Really! It was not difficult at all, just like I said, right? Take this. You've earned it.
Sys421315_szquest_descTuez 20 [<S>100358|Prêtres minotaures] et faites votre rapport à [111270|Hogan], commandant de la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Tour de Guet de Khazor].Kill 20 [<S>100358|Minotaur Priests] and then report to the [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] commander [111270|Hogan].
Sys421315_szquest_uncomplete_detailNe sous-estimons pas le danger représenté par les prêtres minotaures. Ils ne sont pas moins puissants en combat rapproché que leurs cousins...We should not underestimate the power of the Minotaur spellcasters. They are by no means inferior at close-hand combat to their cousins...