• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys421365_nameExpérience ratéeFailed Experiment
Sys421365_szquest_accept_detailMon expérience est un échec... Je me suis enduit le corps de fluide puis je suis entré dans la ruche des Myrmex, mais l'[100432|Ouvrière Myrmex de Kal Turok] m'a immédiatement repéré et jeté sur une pile de Myrmex mortes.\n\nA mon avis, c'est encore une histoire d'odeur. Quand une Myrmex meurt, il sécrète une odeur particulière... Or, nous avons utilisé un fluide extrait des Myrmex mortes.\n\nCette fois-ci, j'ai besoin de fluide extrait de Myrmex vivant. Prenez cet appareil, il est spécialement conçu pour cette tâche.\n\nJ'aimerais également que vous me rapportiez du [202758|Fluide de Myrmex] de Myrmex de haut rang.\n\nLes [<S>100434|Rois Myrmex de Kal Turok] ? Bah, je suis sûr que vous vous en sortirez très bien !The last experiment failed. When I smeared myself with the extract and walked into the Myrmex hive, the [<S>100432|Kal Turok Worker Myrmex] picked me up and carried me out. They then dropped me in a pile of dead Myrmex bodies.\n\nI suspect it has something to do with the smell. When Myrmex die they secrete a certain smell, and the extract we used last time happens to have come from dead Myrmex.\n\nThis time, I want you to take this apparatus. It extracts the fluid directly from the Myrmex's body.\n\nI also want you to collect [202758|Myrmex Fluid] from high ranking Myrmex!\n\n[<S>100434|Kal Turok King Myrmex]? Seeing your confidence, I know you won't let me down.
Sys421365_szquest_complete_detailVous avez réussi ! Mon expérience peut continuer !You did it! My experiment can go ahead!
Sys421365_szquest_desc[111314|Éric] vous a demandé d'utiliser le [202752|Dispositif d'extraction des fluides] pour obtenir 20 portions de [<S>202758|Fluides de Myrmex] des [<S>100434|Rois Myrmex de Kal Turok].[111314|Eric] wants you to use the [202752|Liquid-extraction Machine] to extract 20 portions of [<S>202758|Myrmex Fluid] from [<S>100434|Kal Turok King Myrmex].
Sys421365_szquest_uncomplete_detailAahh...Aahh...