• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys422409_nameCasse-têteComplex Puzzle
Sys422409_szquest_accept_detailJ'ai découvert cet appareil tout à fait fortuitement. Il dispose de cavités pouvant accueillir six éléments et deux types de cristaux, mais il n'y a qu'une combinaison correcte, comme une sorte de mot de passe. En percer le mystère nous permettra peut-être de neutraliser les mécanismes défensifs du [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Couloir des Gardes].\n\nHélas, les cavités ne peuvent accueillir que des fragments provenant des gardiens runiques du [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Couloir des Gardes].\n\nNous nous en sommes déjà procuré un certain nombre, il ne manque plus que des [<S>205012|Fragments de vent]. Puisque vous êtes là, aidez-moi donc à trouver 10 [<S>205012|Fragments de vent].I accidentally discovered this device. It has indentations for six elements and two types of crystals, but there's only one correct sequence. It's like a password device. I think that maybe opening this password device will allow us to lift the defense mechanism of [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Guards' Corridor].\n\nHowever, the problem is that the fragments that have to be inserted into the indentations must come from the Rune Guardians in [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Guards' Corridor].\n\nOther members have helped me collect the fragments, and I'm only missing [<S>205012|Wind Fragments]. Since you're here, can you help me go out and collect 10 [<S>205012|Wind Fragments]?
Sys422409_szquest_complete_detailParfait... Maintenant que nous disposons des matériaux nécessaires, il ne reste plus qu'à essayer diverses combinaisons.\n\nQue la chance soit avec moi !Oh...Good...Now that we have enough materials, I can try some new arrangements.\n\nI hope I get lucky and guess right...
Sys422409_szquest_descApportez 10 [<S>205012|Fragments de vent] à [113085|Tiwo Sabya].Bring back 10 [<S>205012|Wind Fragments] for [113085|Tiwo Sabya].
Sys422409_szquest_uncomplete_detailLes [<S>102130|Gardiens des tempêtes] comme les [<S>102125|Sages de la rafale runique] feront l'affaire. Leurs fragments possèdent tous les propriétés du vent.Either [<S>102130|Storm Energy Guardians] or [<S>102125|Gale Rune Sages] are ok. The fragments in their bodies have the wind property.