• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys422437_nameSoutenir l'équipe d'inspection de la sourceSupporting the Water Source Survey Team
Sys422437_szquest_accept_detailAu nord se trouve le [ZONE_LAKE HERON|Lac du Héron] qui est la source principale d'eau potable de cette zone. Dernièrement, les rivières et les criques du [ZONE_LAKE HERON|Lac du Héron] se sont toutes asséchées et cela a eu un effet notable sur la faune. Il se trame quelque chose.\n\nUne équipe d'inspection de la source composée de membres de l'Œil de la Sagesse et de gardes de Varanas a été formée afin de mener l'enquête. Cependant, ils manquent cruellement d'effectif, peut-être pourriez-vous les aider à résoudre leur problème, aventurier ?\n\nSi vous voulez les aider, allez au [ZONE_NORZEN POINT|Camp Norzen], au sud du [ZONE_LAKE HERON|Lac du Héron] et contactez le capitaine [113176|Jiesheesh Norzen].There is [ZONE_LAKE HERON|Lake Heron] in the north, which is the main water supply for this area. However, lately, the rivers and creeks from [ZONE_LAKE HERON|Lake Heron] have all dried up, affecting the life in this area. There seems to be something going on.\n\nIt is now up to a Water Source Survey Team consisting of the Eye of Wisdom and Varanas Guards to investigate further. However, they do not have enough people, so would you be willing to help with this problem, adventurer?\n\nIf you are willing to help, please go to [ZONE_NORZEN POINT|Norzen Camp], south of [ZONE_LAKE HERON|Lake Heron], and report to Captain [113176|Jiesheesh Norzen].
Sys422437_szquest_complete_detailOui, je suis le capitaine [113176|Jiesheesh Norzen], de l'équipe d'investigation de la source. Êtes-vous venu nous proposer de l'aide ?\n\nMerci aventurier, dans ce cas...Yes, I am Water Source Survey Team Captain [113176|Jiesheesh Norzen]. Did you come to help in the investigation?\n\nAdventurer, thank you. Well then...
Sys422437_szquest_descRendez-vous au [ZONE_NORZEN POINT|Camp Norzen], au sud du [ZONE_LAKE HERON|Lac du Héron] et contactez le capitaine [113176|Jiesheesh Norzen].Go to [ZONE_NORZEN POINT|Norzen Camp], south of [ZONE_LAKE HERON|Lake Heron], and report to captain [113176|Jiesheesh Norzen].