Database

keystring	fr	eneu
SC_424510_0	Les deux représentants, [119018\|Midonor] et [119019\|Jasmine "Luciole" Crocolère], sont doués pour rester cachés et mener des enquêtes secrètes. C'est pourquoi leurs informations sont rassemblées autour du [ZONE21_01\|Royaume de Lechif] par deux groupes.	The two representatives, [119018\|Midonor] and [119019\|Jasmin "Firefly" Angerfang], are good at staying hidden and conducting secret investigations. That is why their information is being gathered around [ZONE21_01\|Kingdom of Lechif] by two parties.
SC_424510_1	Oui.	Yes.
SC_424510_2	Allez-y, le temps presse.	Go, time is valuable.
SC_424510_3	[119020\|Iswan Giant] et vous, commencez à fouiller le village d'à côté, compris ?	[119020\|Iswan Giant] and the knight, you two begin searching the village nearby, understand?
SC_424510_4	Oui, nous allons en discuter.	Yes, Knight, we will discuss this in a moment.
SC_424510_5	Quant à [119016\|Jessie Mocliff]...	As for [119016\|Jessie Mocliff]...
SC_424510_6	Attendez. Votre Majesté le roi, [118263\|Général Lance] m'a tout expliqué. Je serai toujours à vos côtés pour assurer votre sécurité.	Wait. Your majesty the King, [118263\|General Lance] accounts for me. I will always be by your side, ensuring your safety.
SC_424510_7	Je sais, je sais ! Alors, [119017\|Panilor] et vous pouvez me suivre ! Nous nous réunirons à nouveau plus tard au village d'à côté !	I know, I know! Then you and [119017\|Panilor] can follow me! We will reconvene later at the nearby village!
Sys424510_name	Une nouvelle politique	New Policy
Sys424510_szquest_accept_detail	(Le roi reste silencieux pendant un moment...)\n\nS'il vous plaît, allez demander aux deux autres représentants des principautés de venir ici. J'ai une nouvelle politique que j'aimerais exposer à tout le monde.	(The King is quiet for a moment...) \n\nKnight, please go and notify the other two principality representatives to come here. I have a new policy that I would like to tell everyone.
Sys424510_szquest_complete_detail	Maintenant que tout le monde est réuni, je vais commencer par diviser les gens en groupes pour exécuter certaines tâches.\n\nÉtant donné que la situation actuelle au [ZONE21_01\|Royaume de Lechif] est inconnue, et qu'il faut prendre en considération la sécurité, je souhaite que vous meniez les recherches par petits groupes.\n\nLes éléments sur lesquels il faut enquêter sont les suivants : premièrement, le lien entre le [ZONE_SARDO_BASTILLE\|Château Sardo] et le [ZONE21_01\|Royaume de Lechif]. Deuxièmement, je souhaite récolter des renseignements fiables concernant le [ZONE21_01\|Royaume de Lechif]. Une fois que chaque groupe aura rassemblé suffisamment d'informations, je prendrai une décision en fonction de ce que l'on aura découvert.	Now that everyone is here, I will begin to split people into groups to carry out certain tasks. \n\nSince the current situation in the [ZONE21_01\|Kingdom of Lechif] is unknown, and to bring safety into consideration, I want to use small groups to conduct investigations. \n\nThe items to be investigated are as follows: First the connection between [ZONE_SARDO_BASTILLE\|Sardo Castle] and [ZONE21_01\|Kingdom of Lechif]. Second, solid information about [ZONE21_01\|Kingdom of Lechif]. After each group has collected enough information, the investigation will take a new course depending on your findings.
Sys424510_szquest_desc	Trouvez le représentant d'Angren, [119040\|Midonor], et le représentant de Limon, [119035\|Jasmine "Luciole" Crocolère].	Find Angren representative [119040\|Midonor] and Limon representative [119035\|Jasmin "Firefly" Angerfang].
Sys424510_szquest_uncomplete_detail	(Le roi semble réfléchir...)	(It seems that the King is thinking...)