result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys424538_name | Parlez au vrai dragon, Lojence | Speak with the true dragon, Lojence |
| Sys424538_szquest_accept_detail | Je me demande quel est l'objectif de Sismond. Je ne crois pas que nous ayons la force de le vaincre. Il doit penser que nos choix ne sont pas importants...\n\nC'est peut-être un test auquel nous soumet quelqu'un. Nous devons faire des choix, alors je me fais confiance. Vous devez faire ce que Sismond dit. Allez parler aux Véritables dragons.\n\nEt vous ? Vous me faites confiance, [$PLAYERNAME] ? | I don't know what Sismond's objective is. I don't believe that we don't have the strength to defeat him. Perhaps he thinks our choices aren't important at all...\n\nPerhaps this is a test someone has given us. We have to face this decisive moment, so at least I believe in myself. I'll tell you straight that you should do what Sismond says. Go and speak with the true dragons. \n\nAnd you? Do you believe me? [$playername]. |
| Sys424538_szquest_complete_detail | Hmmmm... [119315|Sismond] ? Je ne peux pas prendre part aux affaires des humains. | Hmmmm....[119315|Sismond]? I can't get involved in affairs between humans. |
| Sys424538_szquest_desc | Allez dans la Vallée Isolée et parlez au vrai dragon, Lojence. | Go to the Secluded Valley\nand speak with the true dragon Lojence. |
| Sys424538_szquest_uncomplete_detail | Petit être... Vous savez que vous ne pouvez pas venir ici comme ça ? | Little one...You know you can't just come in to this place? |