Database

keystring	fr	eneu
Sys425709_name	Test de courage	Courage Test
Sys425709_szquest_accept_detail	À présent, vous comprenez l'importance de la coopération. Maintenant, vérifions que vous êtes capable de faire preuve d'entraide et de courage.\n\nÉcoutez, j'ai un ami qui possède un talisman qui a le pouvoir de mesurer votre courage. Il se trouve au [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Fort d'Obsidienne] dans le [ZONE_DUSTBLOOM CANYON\|Canyon Terreux du Diable]. Il est au courant. Il vous dira quoi faire ensuite. Je vous souhaite bonne chance.\n\n([121339\|Laath Tawan] esquisse un sourire.)	You now understand the value of cooperation. Now let us verify that unity and courage can exist in you at the same time. \n\nListen, I have a friend who has a talisman that can verify your courage. He is at the [ZONE_OBSIDIAN BASTION\|Obsidian Stronghold] in the [ZONE_DUSTBLOOM CANYON\|Dust Devil Canyon]. I've already notified him. He will tell you what to do next. I wish you good luck. \n\n([121339\|Laath Tawan] reveals a smile.)
Sys425709_szquest_complete_detail	Félicitations ! Vous avez terminé tous les tests !\n\nPendant que vous accomplissiez la quête, j'ai envoyé quelqu'un pour observer vos moindres mouvements et prendre note de vos forces et de vos faiblesses. J'ai aussi rencontré votre professeur et passé énormément de temps à discuter de comment vous pourriez développer votre force.\n\nMaintenant, regardez cette [240780\|Preuve de progrès] et vous obtiendrez la compétence dont vous avez besoin ! Je vous souhaite beaucoup de bonnes choses ! J'espère que vous saurez choisir le chemin de la vertu.	Congratulations! You have finally completed all the tests. \n\nWhile you were out completing the quest, I sent someone to watch your every move and record your strengths and weaknesses. I also met with your teacher and spent a considerable amount of time discussing how to improve your strength. \n\nNow, just have a look at this [240780\|Proof of Progress] and you will obtain the skill that you need! I wish you the best! I hope you will walk the righteous path.
Sys425709_szquest_desc	Parlez à [110869\|Parma Liort] et faites le test de [121339\|Laath Tawan] en suivant ses instructions.	Speak with [110869\|Parma Liort] and complete [121339\|Laath Tawan's] test according to his instructions.
Sys425709_szquest_uncomplete_detail	N'oubliez jamais : parfois, le pouvoir seul ne suffit pas. Votre sagesse peut vous être utile, et le destin est aussi parfois l'une des clés du succès !	Remember one thing! Not everything requires might alone. Sometimes it is important to use your wisdom! Fate is also sometimes an element of success!