• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys425794_nameÉclaireur à jamaisThe Eternal Scout
Sys425794_szquest_accept_detail(<CY>Marlilo</CY> réapparaît sans tarder avec une assiette de <CY>Gâteaux aux baies</CY> tout droit sortis du four...)\n\nEt voilà le travail ! C'est prêt ! Pourriez-vous apporter cette boîte de <CY>Gâteaux aux baies</CY> au [123534|vieux Georges] et lui souhaiter bonne route de ma part ?\n\nVous savez, il a pris sa retraite depuis des années déjà, mais il ne parvient pas à lâcher prise. Je me demande bien où il emportera mes <CY>Gâteaux aux baies</CY> cette fois-ci !(Shortly afterwards <CY>Marlilo</CY> appears with a plate of freshly baked <CY>Berry Biscuits</CY>...)\n\nThere you are! All done. Could you take this packet of <CY>Berry Biscuits</CY> to [123534|Old George] and wish him a happy journey from me?\n\nYou know, he retired years ago already, but he just won't let it go. I wonder where he'll go venturing off to with my <CY>Berry Biscuits</CY> this time!
Sys425794_szquest_complete_detailHaha ! Cette saveur me ragaillardit à chaque fois !\n\nVu que l'arc est désormais de retour, le [123534|vieux Georges] veut bien sûr retourner sur le champ de bataille ! En fin de compte, c'est tout le royaume qui est en danger, je ne peux tout de même pas rester là à ne rien faire ?\n\nN'oubliez jamais, mon enfant : éclaireur un jour, éclaireur toujours !Haha! The taste never fails to rejuvenate my spirits!\n\nNow that the bow is here again, [123534|Old George] wants to get back on the battlefield! After all, the entire kingdom is in danger. I can't just sit around on my backside and watch it happen, can I?\n\nDon't forget, my child – once a scout, always a scout!
Sys425794_szquest_descRemettez les [201889|Gâteaux aux baies empaquetés] au [123534|vieux Georges].Give [123534|Old George] the [201889|Packet of Berry Biscuits].
Sys425794_szquest_uncomplete_detailVous m'avez l'air très suspect... Venez un peu par ici, que je sente votre haleine !Hmm... there's something fishy about you... come a little closer! Let me smell your breath!