Database

keystring	fr	eneu
Sys426289_name	Le dilemme de l'alliance	A Quandary for the Alliance
Sys426289_szquest_accept_detail	Envoyé spécial ! <CY>Morrok<CY> a détecté une étrange énergie élémentaire en provenance de <CY>[ZONE_NE_ZHYRO\|Sarlo]</CY> !\n\nNous ignorons s'il existe un rapport avec le <CY>dragon noir<CY>, mais par mesure de sécurité, il nous faut inspecter le <CY>[ZONE_EARTH_ELEMENTAL_THRONE\|Trône de la Terre]</CY>.\n\n<CY>Morrok<CY> est responsable de la surveillance du <CY>[ZONE_PTRACI_WALL\|Mur de Patrace]</CY>. En tant qu'envoyé spécial, vous êtes la personne la plus qualifiée pour aller l'aider. Il a probablement déjà pris la route, à l'heure actuelle.	Special Envoy! <CY>Morrok</CY> detected a peculiar elemental energy emanating from the direction of <CY>[ZONE_NE_ZHYRO\|Sarlo]</CY>!\n\nAlthough we can not be sure if this has anything to do with the <CY>Dark Dragon</CY>, for safety's sake we'll still need to go inspect the <CY>[ZONE_EARTH_ELEMENTAL_THRONE\|Throne of the Earth]</CY>.\n\n<CY>Morrok</CY> is in charge of surveillance at the <CY>[ZONE_PTRACI_WALL\|Wall of Patrace]</CY>. As a special envoy, you are the most qualified to go assist him. He's probably on his way now.
Sys426289_szquest_complete_detail	[$PLAYERNAME] ! Le temps presse ! \n\nLe <CY>dragon noir</CY> s'apprête à utiliser les capacités d'absorption de son énergie élémentaire pour obtenir une force illimitée. \n\nEt plus sa force augmentera, moins nous aurons de chances que le <CY>dragon de lumière</CY> s'en sorte.	[$PLAYERNAME]! We've got to hurry! \n\n<CY>Dark Dragon</CY> is about to use his elemental energy absorption powers to give himself limitless strength. \n\nAs his strength grows...We'll have less and less opportunity to revive the <CY>Light Dragon</CY> from this crisis.
Sys426289_szquest_desc	Rendez-vous à [ZONE_NE_ZHYRO\|Sarlo] et allez à la rencontre de [122582\|Morrok Wallinder].	Go to [ZONE_NE_ZHYRO\|Sarlo] and meet with [122582\|Morrok Wallinder].