• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys426320_nameAnalyse du lieu du crimeAnalyzing the Scene of the Attack Scene
Sys426320_szquest_accept_detail([123572|Bodwin Daniels] vous écoute décrire l'attaque que vous avez subie et secoue la tête.)\n\nÇa m'a tout l'air d'être quelqu'un qui s'y connaît en matière d'assassinats. Mais qui pourrait en vouloir à votre vie ? Vous ne venez pas du [ZONE_WINDBRINE_CASTLE|Château du vent salé] et personne ne sait encore que vous êtes là. Jusqu'à présent, seuls les pirates sont vos ennemis. Et s'ils se sont avancés si loin dans les terres, pourquoi n'ont-ils pas encore attaqué le commandant, ou moi-même ? C'est vraiment étrange.\n\nVous dites avoir été attaqué au tableau noir. Je vais aller y jeter un œil.([123572|Bodwin Daniels] wrinkles his forehead while listening to the story of the attack.)\n\nSounds like someone knows the art of cloak and danger operations. But who should be after your blood? You're not from [ZONE_WINDBRINE_CASTLE|Brinewind Castle], and otherwise there's nobody who knows you're here. Up to now you've only made yourself unwelcome with the pirates, and if they've made it this far, why haven't they made an attempt on my life, or the commander's? It's all rather puzzling.\n\nYou say you were attacked near the bulletin board? Then I'll go and take a closer look at the area.
Sys426320_szquest_complete_detailJ'ai déjà contrôlé la zone. Nous devrions être entre nous. Laissez-moi vous raconter ce que j'ai découvert.I've already checked the area. Let's speak privately, I need to tell you what I've found out.
Sys426320_szquest_descRendez-vous au [123571|tableau noir de la Ferme de Bartas] avec [123572|Bodwin Daniels] afin de récolter des indices.Go to the [123571|Bartas Farm Bulletin Board] with [123572|Bodwin Daniels] to gather clues.
Sys426320_szquest_uncomplete_detailC'est louche, très louche.It's all very suspicious.