• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys427677_nameMission : élémentaires de terreMission: Earth Elementals
Sys427677_szquest_accept_detailIl y a vraiment trop d'élémentaires de terre dans les [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Dunes de tempête] !\n\nQuand ces excités d'élémentaires s'adonnent à la destruction, ils deviennent un véritable danger pour nos éclaireurs en quête de réserves d'eau.\n\nNous ne parviendrons certainement pas à éliminer un si grand nombre d'élémentaires de terre, mais ce serait quand même bien si vous en supprimiez quelques-uns. Nous ne serions plus pris de panique à chaque dune de sable, de peur qu'un de ces élémentaires de terre mortels s'y cache.There really are too many Earth Elementals on the [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Storm Dunes].\n\nIf those restless and destructive Earth Elementals go berserk, they'll be a huge danger to us scouts in our search for water reserves.\n\nAlthough we surely won't be able to overcome this large number of Earth Elementals, it would still be nice if you could eliminate a few of them. Then we would no longer be afraid that one of those deadly Earth Elementals could be hiding in each of those sandhills.
Sys427677_szquest_complete_detailUn élémentaire de terre en moins, c'est toujours ça de pris ! Bien joué !\n\nJe vais quand même ordonner que l'on s'occupe régulièrement de ces élémentaires de terre dans les [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Dunes de tempête]. Il y en a vraiment trop.Even one Earth Elemental less is still one Earth Elemental less. Great work!\n\nNevertheless, I'll still request that you regularly deal with those Earth Elementals on the [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Storm Dunes]. There are just too many of them.
Sys427677_szquest_descAidez [124534|Aydanna], l'éclaireuse de la [HAND_OF_BALANCE|Main de l'équilibre] au [ZONE_CHIMEVEER_CAMP|Camp de la demi-lune] en éliminant les élémentaires de terre dans les [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Dunes de tempête].Help [124534|Aydanna], the [HAND_OF_BALANCE|Hand of Balance] scout at the [ZONE_CHIMEVEER_CAMP|Halfmoon Camp], by eliminating the Earth Elementals on the [ZONE_BLIZZARD_DUNE|Storm Dunes].
Sys427677_szquest_uncomplete_detailNous ne parviendrons certainement pas à éliminer un si grand nombre d'élémentaires de terre, mais ce serait quand même bien si vous en supprimiez quelques-uns. Nous ne serions plus pris de panique à chaque dune de sable, de peur qu'un de ces élémentaires de terre mortels s'y cache.Although we surely won't be able to overcome this large number of Earth Elementals, it would still be nice if you could eliminate a few of them. Then we would no longer be afraid that one of those deadly Earth Elementals could be hiding in each of those sandhills.