• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys420403_nameEsencja AlchemiiThe Essence of Alchemy
Sys420403_szquest_accept_detailOch! Chcesz się ode mnie nauczyć alchemii?\n\nTo dziwne, powinieneś być zajęty przez dłuższą chwilę zadaniami, które zleciło ci Oko Mądrości... chyba że...\n\nHmm... No dobrze! Ale tylko pod jednym warunkiem. Ogólnie mówiąc, adepci alchemii dzielą się na dwie kategorie, pierwsza dąży do zdobywania wiedzy, druga chce ulepszać innych. Zasadniczo zawsze mam nadzieję, że moi studenci posiadają obie te cechy, ale jeśli miałbym wybierać tylko jedną z nich, zdecydowałbym się na tę pierwszą.\n\nJeśli przygotujesz dla mnie 5 butelek [<S>240533|Mocnego Eliksiru Magicznego] to nauczę cię istoty alchemii.Oh! You wish to learn alchemy from me?\n\nThat's strange, the Eye of Wisdom should be keeping you busy for a good while yet... unless...\n\nHmm... Fine! But only under one condition. Generally speaking students of alchemy fall under two categories, the former in pursuit of personal knowledge, the latter in pursuit of the betterment of others. Generally I would hope that my students possess both these qualities, though if I had to choose I would choose the former.\n\nIf you can make 5 [<S>240533|Strong Magic Potions] for me to prove your abilities, I will teach you the essence of alchemy.
Sys420403_szquest_complete_detailGratuluję! Teraz nauczę cię istoty alchemii!Congratulations! Now I will show you the essence of alchemy!
Sys420403_szquest_descPrzynieś [115955|Pario Weiss] 5 butelek [<S>240533|Mocnego Eliksiru Magicznego], by stać się mistrzem alchemii.Give [115955|Pario Weiss] 5 [<S>240533|Strong Magic Potions] to become a master of alchemy.
Sys420403_szquest_uncomplete_detailOto najważniejsza wiedza alchemiczna. Co prawda prawdopodobieństwo sukcesu jest niewielkie i wszystko to jest bardzo niebezpieczne, ale bez odwagi nie ma postępu!This is the ultimate field of alchemy. The possibility of success is very small yet very dangerous. Those who are not courageous enough will never make any headway in this world.