Database

keystring	pl	eneu
Sys420571_name	Pradawne Rdzenie Energetyczne	Ancient Energy Cores
Sys420571_szquest_accept_detail	Ta misja pochodzi od [111022\|Sity]: \nJeśli zdołasz pokonać [<S>100768\|Bojowych Obrońców Reliktów] i [<S>100766\|Bojowych Strażników Reliktów], przynieś mi ich [<S>202976\|Pradawne Runiczne Rdzenie Energetyczne]. Jestem gotów odkupić 10. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, odnajdź [111022\|Sitę]. \nWymaga: 10 [<S>202976\|Pradawnych Runicznych Rdzeni Energetycznych].\nPo wykonaniu zadania odnajdź [111022\|Sitę].	This quest is from [111022\|Sita] : \nIf you are able to defeat some [<S>100768\|Martial Protectors of the Relics] and [<S>100766\|Martial Guards of the Relics], please bring back their [<S>202976\|Ancient Rune Stone Energy Cores]. I'm willing to buy 10 of them. If you want to know more details, seek out [111022\|Sita]. \nNeed : 10 [<S>202976\|Ancient Rune Stone Energy Cores].\nFind [111022\|Sita] after the task is completed.
Sys420571_szquest_complete_detail	Najbardziej magiczną rzeczą jest to, że to niespożyte źródło energii wygląda jak zwykły kamień. \nChciałbym któryś rozbić i zobaczyć, co ma w środku... Tak czy siak, teraz mam ich 10. Nie będzie żadnego problemu, prawda?	The most magical thing is that this enormous source of power looks just like an ordinary rock. \nI really want to crack one open and see what is inside.....Anyway, now I got 10 of them. Shouldn't be a problem right?
Sys420571_szquest_desc	Przynieś [111022\|Sicie] 10 [<S>202976\|Pradawnych Runicznych Rdzeni Energetycznych].	Take 10 [<S>202976\|Ancient Rune Stone Energy Cores] to [111022\|Sita].
Sys420571_szquest_uncomplete_detail	Podczas swych podróży być może już spotkałeś podobnych runicznych strażnikówi. [<S>100768\|Bojowi Obrońcy Reliktów] i [<S>100766\|Bojowi Strażnicy Reliktów] nieco się jednak od nich różnią ze względu na większą szybkość i siłę. Myślę, że musi je napędzać obfite, wewnętrzne źródło energii!\nTyle, że zebranie próbek może być kłopotliwe, bo one są bardzo silne... Myślę jednak, że ktoś taki jak ty nie będzie miał z tym większych problemów.	On your journeys you may have seen some similar mechanical runestone Guardians. However, the [<S>100768\|Martial Protectors of the Relics] and [<S>100766\|Martial Guards of the Relics] are somewhat different due to their greater speed and power. I think they must have an inner source of that abundant power driving them!\nHowever, samples are more difficult to collect because they are so strong.....Anyway, I think for an adventurer like you, this is not so difficult.