result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421416_name | Troska Ukochanej | Lover's Concern |
| Sys421416_szquest_accept_detail | [110336|Darhill Chisom] i ja byliśmy zakochani, ale przez mojego ojca musieliśmy zerwać; kiedy usłyszałam, że nie wolno mi się z nim spotykać, pękło mi serce! Ciągle nie mogę o nim zapomnieć...\n\nDlaczego [110336|Darhill] próbował się zakraść do [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsydianowej Twierdzy]? Wolę nie myśleć, co by się stało, gdyby złapali go żołnierze!\n\nProszę, znajdź [110336|Darhilla] zanim zrobią to żołnierze i powiedz mu, żeby na siebie uważał, bo ranny daleko nie zajdzie. | [110336|Darhill Chisom] and I used to be in love, but we broke up due to my father's obstruction; my heart was shattered when he told me that we shouldn't meet anymore! I still can't forget [110336|Darhill].\n\nWhy did [110336|Darhill] try to sneak into [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold]? I can't imagine what would happen when the soldiers catch him!\n\nPlease find [110336|Darhill Chisom] before the soldiers do and remind him to be safe since he can't travel far with the injuries. |
| Sys421416_szquest_complete_detail | [110322|Sabelia] ciągle za mną tęskni? Ta wieść boli mnie bardziej niż otwarta rana. | [110322|Sabelia] still misses me? Hearing this pains me more than any physical injury. |
| Sys421416_szquest_desc | Pomóż [110322|Sabelii] przekazać wiadomość [110336|Darhillowi Chisom]. | Help [110322|Sabelia] deliver the message to be safe to [110336|Darhill Chisom]. |