Database

keystring	pl	eneu
Sys422360_name	Więcej Kawałków Zestalonej Energii	More Pieces of Solid Energy
Sys422360_szquest_accept_detail	Choć dostałem od ciebie trochę [204894\|Zestalonej Energii], niedługo zużyję ją podczas badań.\n\nJeśli możesz mi przynieść więcej tej [204894\|energii], żebyśmy mogli kontynuować badania, nie będziemy musieli się martwić o zapewnienie sobie dostaw. Nie minie cię też odpowiednia nagroda.	Although you already brought me some [204894\|Solid Energy], it won't be long before it's all used up in my research.\n\nIf you can bring us a large quantity of [204894\|Solid Energy] to allow us to continue researching, we won't have to worry about where we're getting our next supply of energy, and I'll give you a corresponding reward.
Sys422360_szquest_complete_detail	Ech... (Przez chwilę sprawdza, co ma pod ręką, po czym wyciąga jakąś paczkę.) Mam ją!\n\nOto twoja nagroda, podczas wypraw badawczych często znajdujemy ciekawe rzeczy. Zwykle wkładamy je do małych worków.\n\nHej! Sam nie wiem, co jest w środku, jak otworzysz, to się przekonasz. W życiu muszą być jakieś niespodzianki, prawda?	Humph... (he searches himself for a while and finally pulls out a package.) Got it!\n\nThis is it, we often come across nice stuff while on research trips. We're used to putting it in little bags.\n\nWhoa! I don't even know what is inside, you can open it up yourself to find out. There should be some surprises in life, right?
Sys422360_szquest_desc	Przynieś [113046\|Blake'owi Fosowi] więcej kawałków [204894\|Zestalonej Energii].	Bring more pieces of [204894\|Solid Energy] to [113046\|Blake Fos].
Sys422360_szquest_uncomplete_detail	Byłbym wdzięczny za więcej kawałków [204894\|Zestalonej Energii]!	I would be very thankful if you could bring me more pieces of [204894\|Solid Energy].