Database

keystring	pl	eneu
Sys422442_name	Wsparcie dla Zespołu Badania Jaskiń	Supporting the Cave Survey Team
Sys422442_szquest_accept_detail	Może teraz zechcesz pomóc Zespołowi Badania Jaskiń.\n\nPoza problemem z dopływem wody nad [ZONE_LAKE HERON\|Jeziorem Czapli], zauważono jakąś działalność goblinów w jaskiniach nieopodal.\n\nProblemem tym zajmuje się obecnie Zespół Badania Jaskiń założony przez Zakon Mrocznej Chwały. Jeśli chcesz pomóc, znajdź kapitan [113177\|Czerwoną Kloke]. Ona bardzo ucieszy się z twej obecności.	Maybe you can support the Cave Survey Team during this time.\n\nIn addition to the water problem at [ZONE_LAKE HERON\|Lake Heron], evidently, there have been some Goblins working in the natural caves near the lake.\n\nThis problem is currently being handled by the Cave Survey Team formed by the Order of Dark Glory. If you are willing to, you go find Captain [113177\|Redsnow Kloka]. She will be very glad for your help.
Sys422442_szquest_complete_detail	Wspaniale! Widzę w twych oczach ducha prawdziwego najemnika.\n\nDołącz do nas. Nazywają nas najemnikami. Skoro mi podlegasz, będę mówić do ciebie "żołnierzu".	Excellent! Adventurer, I can see a firm mercenary spirit in your eyes.\n\nLet's work together. We are called mercenaries. I will call you that from now on too.
Sys422442_szquest_desc	Skontaktuj się z kapitan Zespołu Badaczy Jaskiń, [113177\|Czerwoną Kloke] i dowiedz się jak możesz pomóc jej oddziałowi.	Contact Cave Survey Team Captain [113177\|Redsnow Kloka] and find out about supporting the team.