• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys424012_namePomóż SzpiegowiAssist in Undercover Work
Sys424012_szquest_accept_detailTo bardzo trudne zadanie. Nie wiem, czy to zrozumiesz. Eliksir przemiany działa tylko przez pewien czas, a tu nie ma gdzie się ukryć. Muszę bardzo uważać. Nie dość, że mogę zostać zdemaskowany przez półludzi, to jeszcze obawiam się, że jakiś strażnik zaatakuje mnie, uznawszy za półczłowieka...\n\nMam nadzieję, że jesteś w stanie mi pomóc. Skończył mi się Eliksir Iluzji. \n\nPotrzebuję więcej [<S>209254|Eliksiru Iluzji Pradawnego Wyznawcy], aby pozostać nierozpoznanym. Czy możesz porozmawiać z [117590|Mishlor] w [ZONE_TEMPORARY_FANGT_CAMP|Prowizorycznym Obozie Fangera] i przynieść mi trochę Eliksiru Iluzji?This work is very difficult. You might not be able to understand this. The effects of the transformation potion only last for a limited amount of time and there are no places to hide around here. I have to watch my step every second of every minute. Not only am I afraid that the sub-humans will find out about my disguise, I'm also worried that an escort guard will mistake me for a sub-human and attack me...\n\nI hope you can help me! I still have an Appearance Agent Potion, but the important thing is that I've run out of Illusion Potion. \n\nI need more [<S>209254|Ancient Disciple Illusion Potions] in order to keep up this disguise. Can you help me bring back some Illusion Potions from [117590|Mishlor] in [ZONE_TEMPORARY_FANGT_CAMP|Fanger's Makeshift Camp]?
Sys424012_szquest_complete_detailNareszcie jesteś! \n\nJuż się bałem, że zaatakowali cię półludzie! Na szczęście, udało ci się tu dotrzeć w jednym kawałku. \n\nDziękuję za eliksiry, [$PLAYERNAME].You're finally back! \n\nSince you've been gone a while, I thought you might have been attacked by sub-humans during your journey! Fortunately you've made it safe and sound. \n\nThank you for bringing back these potions for me, [$PLAYERNAME].
Sys424012_szquest_descOdszukaj [<S>117590|Dylona] w [ZONE_TEMPORARY_FANGT_CAMP|Prowizorycznym Obozie Fangera] i zdobądź kilka [<S>209254|Eliksirów Iluzji Pradawnego Wyznawcy] dla [117855|Chera Zinnera].Go to the [ZONE_TEMPORARY_FANGT_CAMP|Fanger's Makeshift Camp] to find [117590|Mishlor] and bring some [<S>209254|Ancient Disciple Illusion Potions] back to [117855|Cher Zinner].
Sys424012_szquest_uncomplete_detailEliksir wkrótce przestanie działać. Proszę, pospiesz się!The potion I have left will only last a short period of time. Please go quickly!