Database

keystring	pl	eneu
SC_424223_01	A te Kamienie Przenoszące, które ci dałem... Nie masz już ich? \n\nJesteś Naczelnym Rycerzem. Nie możesz wykazywać się taką beztroską! Kamienie Przenoszące nie są łatwe do zdobycia. Trzeba ich pilnować. Możesz użyć tego Kamienia Przenoszącego. Dbaj o niego.	And the Transport Stones I gave you before... Did you lose it?\n\nYou are a Supreme Knight. You can't be so careless. Transport Stones can't be obtained at will. You must treasure them. You may use this Transport Stone. You must take good care of it.
Sys424223_name	Udaj się na Czerwone Wzgórza.	Go to the Redhill Mountains
Sys424223_szquest_accept_detail	"Rycerzu, dwa raporty wojenne zostały znalezione w [ZONE_GRAF_CASTLE\|Zamku Grafu]. Musimy wymyślić jakieś rozwiązanie tego problemu. \n\nOd czasu Rady Władców nie ma żadnych wieści od posłów wysłanych do [ZONE_KALORN_KINGDOM\|Królestwa Kalon] i [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS\|Fortecy Ognistego Trzewika]. Zdecydowałem nadać ci tytuł Nadzwyczajnego Posłańca i wysłać cię na [ZONE_Z20_RED_HILLS\|Czerwone Wzgórza], żebyś spotkał się z posłańcami. Dowiedz się jak wygląda sytuacja i znajdź jakieś rozwiązanie.\n\nTo twoje pierwsze zadanie jako Naczelnego Rycerza. Musisz się spisać. Nie zawiedź mnie."	Knight, two war reports were found in [ZONE_GRAF_CASTLE\|Grafu Castle]. We must come up with a solution to this problem. \n\nIn fact, no word has been heard from the envoys that were sent to [ZONE_KALORN_KINGDOM\|Kingdom of Kalon] and [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS\|Fireboot Fortress] when the Council of Lords was convening. I have decided to grant you the title of Special Envoy and send you to [ZONE_Z20_RED_HILLS\|Redhill Mountains] to meet with the envoys. Find out about the situation there and come up with a way to deal with it. \n\nThis is your first task as a Supreme Knight. You must do well. Don't let me down.
Sys424223_szquest_complete_detail	Oo...? \n\nCzy jesteś Naczelnym Rycerzem ze Straży Lwiego Serca? Co tu robisz?	Ooh...? \n\nAre you a Supreme Knight from the Lionheart Knights? What did you come here for?
Sys424223_szquest_desc	Użyj [209473\|Kryształu Transportowego Czerwonych Wzgórz], żeby udać się do [ZONE_DALARNITH_STATIONING_CAMP\|Obozu Delegacji z Dalanis] na [ZONE_Z20_RED_HILLS\|Czerwonych Wzgórzach] i zgłoś się do Kapitana Eskorty, [118273\|Alleca Fellera].	Use the [209473\|Redhill Mountains Transport Crystal] to go to the [ZONE_DALARNITH_STATIONING_CAMP\|Dalanis Delegation Campsite] in the [ZONE_Z20_RED_HILLS\|Redhill Mountains] and report to Escort Captain [118273\|Alec Feller].