Database

keystring	pl	eneu
SC_424576_01	Wygląda na to, że schwytałeś niewłaściwą osobę. Porzuć misję i spróbuj ponownie.	It seems that you have captured the wrong target. Please abandon the quest and try again!
SC_424576_02	Nie można użyć nasiona. Nie jesteś na obszarze, na który polecił ci się udać [119061\|John Carter]	The seed can't be used. You aren't in the area designated by [119061\|John Carter]!
SC_424576_03	Phi! Nie sądziłem, że zniżysz się do tak podłych metod!	Bah! I never would have thought that you would use such contemptible methods!
SC_424576_04	Miałem o tobie wyższe mniemanie!	I thought you were a hero!
Sys424576_name	Szturm na Obóz Gangu Ankesa	Raid the Ankes Gang
Sys424576_szquest_accept_detail	Tak! Może powinniśmy wykorzystać fakt, że [119056\|Ankes Dziwnoszpon] uwielbia walczyć! \n\nNajpierw musisz udać się do bazy Ankesa i sprowokować jego ludzi. Może stoczymy potyczkę z tymi złodziejskimi łajdakami... Wierzę, że potrafisz zmusić [119056\|Ankesa Dziwnoszpona] do popełnienia błędu. \n\nZanim przejdziemy do kolejnego etapu naszego planu, musimy zakończyć to zadanie...	Yes! Perhaps we can use the fact that [119056\|Ankes Strangeclaw] loves to do battle to create our arrangement! \n\nFirst, you must go to the gang's base and provoke them. Then perhaps then it will be unavoidable to fight with thief underlings... However, I believe with your abilities, you can certainly cause [119056\|Ankes Strangeclaw] to make a mistake in battle. \n\nWe can't take the next step until the first one is complete...
Sys424576_szquest_complete_detail	Ha-ha! Naczelni Rycerze dysponują niezwykłymi umiejętnościami bojowymi! \n\nNie sądziłem, że pójdzie nam tak łatwo...	Haha! The battle ability of the Supreme Knights really isn't simple! \n\nI never would have thought that the matter could be taken care of so effortlessly...
Sys424576_szquest_desc	Postępuj zgodnie z planem [119061\|Johna Cartera] - udaj się do siedziby złodziei i sprowokuj ich.	Follow [119061\|John Carter's] plan and go to the thieves' base to provoke them.
Sys424576_szquest_uncomplete_detail	Użyj swoich umiejętności bojowych, aby przyciągnąć uwagę [119056\|Ankesa Dziwnoszpona]. To klucz do tego, by nasz plan się powiódł...	Use your battle abilities to draw the attention of [119056\|Ankes Strangeclaw]. That is the key to the success of our plan...