Database

keystring	pl	eneu
Sys424596_name	Odpowiednie Wsparcie	Appropriate Support
Sys424596_szquest_accept_detail	Jestem kapitanem. Reprezentuję Straż Varanas. Mamy szczęście, że tacy doświadczeni poszukiwacze przygód pomagają nam. Zawsze utrzymywaliśmy dobre relacje z Gildią Poszukiwaczy Przygód Srebrny Cień. Dlatego zawsze wraz z zadaniem oferujemy pomoc. \n\nPrzygotowaliśmy zestaw sprzętu. Mały prezent od Straży Varanas. Sądzę, że ci się przyda. Zestaw ekwipunku został wysłany do [112567\|Kafasa Degana]. Odbierz go po dotarciu na miejsce.	I am a captain. I am here representing the Guard of Varanas. We are fortunate to have experienced adventurers like you come help us. We have always maintained a friendship with the Silvershadow Adventurers' Guild. Therefore, we won't pass on a task to an adventurer without providing some kind of help. \n\nWe have customized a set of intrepid equipment. Think of it as a gift from the Guard of Varanas. I think you will put this set of equipment to good use. The set of equipment has already been sent to [112567\|Kafas Degan]. When you get there you can get it from him.
Sys424596_szquest_complete_detail	Jesteś! Spójrz na ten sprzęt. Też chciałbym taki! Tym różnią się poszukiwacze przygód od biednych żołnierzy! \n\nTen ekwipunek został przysłany przez straż dla ciebie. Popatrz tylko.	You're here! Look at this equipment. I'm jealous! There really is a difference between adventurers and poor soldiers like us! \n\nThis equipment was sent to you specially by the guard. Take a look.
Sys424596_szquest_desc	Udaj się do obozu, odszukaj [112567\|Kafasa Degana] i odbierz sprzęt przysłany przez Straż Varanas.	Go to the camp and find [112567\|Kafas Degan] and pick up the equipment sent by the Guard of Varanas.