• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424809_nameSkrót do DomuShortcut Home
Sys424809_szquest_accept_detailWujku, czy będziesz prowadził badania na zewnątrz? Udało mi się poznać wielu ludzi z zewnątrz, którzy mówią, że tam jest naprawdę pięknie! Zazdroszczę ci... Dziadek mówi, że nie wolno mi wychodzić na powierzchnię, dopóki nie dorosnę... Dorosłość musi być super!\n\nMówię serio, ten [119885|Snoop Uparciuch] jest fantastyczny! Potrafi wysłać każdego, gdzie tylko chce się znaleźć, naprawdę szybko! Musisz tylko zarejestrować punkt przywołania i nieważne gdzie jesteś - możesz użyć zaklęcia przywołania, aby znaleźć się tutaj natychmiast!\n\nWujku, jeśli wyjdziesz na zewnątrz, by tam przeprowadzać badania, przyniesiesz mi coś?\n\n<CS>\n"Transport"\nKażdy z graczy otrzymuje zdolność Przywołania przy narodzinach. Używając jej możesz wrócić do ostatniego miejsca, w którym się zarejestrowałeś. Osoba, która zarządza rejestrowaniem w każdym miejscu to Snoop Uparciuch. Za każdym razem, gdy udasz się w nowe miejsce, pamiętaj by zarejestrować się u niego.\n</CS>Uncle, are you planning to explore outside? I've met a lot of people from the outside world, and heard that it's really beautiful! I envy you...grandfather says I can't go outside until I've grown up...being an adult must be great...\n\nI'm telling you, that [119885|Snoop the Stubborn] over there is really great! He can send anyone wherever they want to go really quickly! You just have to register your recall location, and no matter where you are you can use the recall spell to immediately arrive here!\n\nUncle, if you go out exploring, can you bring me back a present?\n\n<CS>\n"Transport"\nEach player gets a Recall when they are born. By using the Recall you can return to the last location that you registered at. The person that administers the registration in each location is Snoop the Stubborn. Whenever you arrive at a new location, remember to register with Snoop the Stubborn.\n</CS>
Sys424809_szquest_complete_detailHej! Za kogo mnie masz?! Nie jestem zwyczajnym psem!\n\nCo to za spojrzenie?! Jestem szanowanym członkiem Wspólnoty Ailica. Myślisz, że łatwo do nas dołączyć?\n\nTrzeba wykazać się umiejętnościami!Hey! What do you take me for?! I'm not like an ordinary dog!\n\nWhat is that look?! I'm a dignified member of the Ailic's Community. Do you think it's a group you can join on a whim?\n\nYou can't join without have some skills!
Sys424809_szquest_descSpróbuj porozmawiać z [119885|Upartym snoopem] ze [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_04|Starej Kopalni Hangrar], mimo że nie ma przyjaznego nastawienia...Try to speak with [119885|Snoop the Stubborn] of [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_04|Old Hangrar Ore Mine], although he doesn't look friendly...