• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424967_namePrzepowiednia Świętego KrólaThe Holy King's Prophecy
Sys424967_szquest_accept_detailPozycja Świętego Króla Elfów jest dziedziczna, a obecny Święty Król, [112854|Yabis'an], posiada moc przepowiadania. Święty Król przewidział, że Elfy spotka klęska. Na szczęście stwierdził również, że ty, [$playername], możesz je ocalić Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, żeby ci pomóc, i mamy nadzieję, że w razie potrzeby odwdzięczysz się nam.\n\nPrzepowiednia mówiła coś o tym, że twoja krew może pomóc nam w znalezieniu starożytnego Świętego Drzewa. Odkąd nasze stopy po raz pierwszy dotknęły tej ziemi, mieliśmy wrażenie, że tutejsze życie naturalne powstało ze starożytnego Świętego Drzewa, ale wojna nas martwi.\n\n[119864|Maderoth], Władca Żywiołów, i strażnicy... Musimy znaleźć Święte Drzewo, zanim zostanie zniszczone, ale istnieje siła, która nam to uniemożliwia.\n\nMusimy upuścić twojej błogosławionej krwi na [119859|Naturalny Talizman] obok mnie. Jeśli o tobie mówiła przepowiednia, naturalny talizman poprowadzi nas do Świętego Drzewa.The position of Holy King of the Elves is handed down through the generations, and the current Holy King, [112854|Yabis'an], has the power of prophesy. The Holy King has predicted that the elves will suffer disaster. Fortunately, the Holy King also said that you, [$playername], would save the elves. We will do everything we can to help you, and we hope that you will help us when necessary.\n\nThe prophecy mentioned that your blood could help us find the ancient Holy Tree. Since setting foot in this land, we have felt that the natural life here was bron from the ancient Holy Tree, but the war worries us.\n\n[119864|Maderoth], the Elemental Lord, and the guardians...we must find the Holy Tree before it is destroyed, but there is a force interfering, making us unable to find its location.\n\nWe need to drip your blessed blood on the [119859|Natural Talisman] beside me. If you really are the one the prophecy spoke of, the natural talisman will lead us to the Holy Tree.
Sys424967_szquest_complete_detailTalizman reaguje! Oddajmy cześć [112854|Świętemu Królowi Yabis'anowi]!\n\nPrzepowiednia naprawdę mówiła o tobie. Jeśli znajdziemy Święte Drzewo, Elfy z pewnością przetrwają tę katastrofę!The talisman is reacting! Praise Holy King [112854|Yabis'an]!\n\nYou truly are the one the prophecy spoke of. If we can find the Holy Tree, the elves will certainly survive this catastrophe!
Sys424967_szquest_descKliknij w [119859|Naturalny Talizman] obok [119858|Talibova], aby oddać swoją krew.Click the [119859|Natural Talisman] beside [119858|Talibov] to contribute your prophesied blood.