• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys425668_nameBadania RdzeniaCore Research
Sys425668_szquest_accept_detailNadzwyczajny Posłańcu... <CY>[ZONE_RESEARCH_CENTER|Centrum Badawcze]</CY> potrzebuje twojej pomocy! \n\nUdało na się już pomyślnie zainstalować [121546|Urządzenie Wykrywające] w wytwórni Strażników. Jednak okazuje się że transmisja sygnału jest w jakiś sposób przerywana. Maszyna przestała działać. \n\nMusisz przynieść najnowsze [241355|Dane Wykrycia]. Jest wielce prawdopodobne, że znajdziemy tam cenne informacje!Special Envoy... The <CY>[ZONE_RESEARCH_CENTER|Research Center]</CY> is in desperate need of your help! \n\nWe already successfully installed a [121546|Detection Device] in the Guardian production plant. However, it seems that the signal transmission function on the machine is being interfered with somehow. As such, it has stopped working. \n\nWe need you to bring us back the latest [241355|Detection Data]. It's quite likely that there's valuable information within!
Sys425668_szquest_complete_detailDoskonale... Pozwól, że jak najszybciej zajmę się ich interpretacją. \n\nDzięki tym informacjom możemy dokładnie przeanalizować funkcjonowanie [121541|Rdzeń Pobierający Energię]. \n\nO ile jesteśmy w stanie określić tryb operacyjny [121541|Rdzeń Pobierający Energię], to możemy mieć nad tym kontrolę.Great... Let me sort out this information as quickly as possible. \n\nWith this information, we can thoroughly analyze the functionality of the [121541|Energy Draw Core]. \n\nAs long as we can determine the [121541|Energy Draw Core] operations mode, we can gain control over it.
Sys425668_szquest_descUdaj się do <CY>[ZONE_INCEPTION_PAFORSA|Pahvalosy]</CY> i weź [241355|Dane Wykrycia] z [121546|Urządzenia Wykrywającego]. Potem przynieś je do [121124|Tyda Leachy].Slip into <CY>[ZONE_INCEPTION_PAFORSA|Pahvalosa]</CY> and get the [241355|Detection Data] from [121546|Detection Device]. Afterwards, bring it back to [121124|Tyda Leachy].
Sys425668_szquest_uncomplete_detailPotrzebujemy niesamowitej ilości informacji, zanim będziemy mogli przeprowadzić właściwą analizę [121541|Rdzeń Pobierający Energię].\n\nNadzwyczajny Posłańcu... Musisz je zebrać i przynieść!We need a staggering amount of information before we can perform a proper analysis on the [121541|Energy Draw Core].\n\nSpecial Envoy...You must collect them and bring them back!