Database

keystring	pl	eneu
Sys426035_name	Wstyd Kogo	Shame of the Kogo
Sys426035_szquest_accept_detail	Według [121861\|Slander] musimy ukarać [121920\|Lodika] jak zdrajcę!\n\nAby jednak ukarać zdrajcę, trzeba wiedzieć, gdzie ten się znajduje. Zbyt wielu z naszych wojowników poległo podczas naszego ostatniego natarcia, dlatego chyba muszę zgodzić się z sugestią [121917\|Sheba Leightona]\n\nPrzyjacielu Sojuszu, [121819\|Losak] ci ufa i uznajemy cię za brata naszego ludu. Dlatego prosimy cię o pomoc. Czy możesz to dla nas zrobić?	According to [121861\|Slander] we must give [121920\|Lodik] the punishment a traitor deserves! \n\nBut to punish a traitor, you need to know his whereabouts. Too many of our warriors have died during our recent advance, so I think we might have to listen to the suggestion [121917\|Sheb Leighton] has made. \n\nFriend of the Alliance, [121819\|Losak] trusts you and we consider you to be a friend of our people. So we're asking for your help. Are you willing to help us?
Sys426035_szquest_complete_detail	Jeśli się nie mylę, to [121820\|Karod] cię tu przysłał.\n\nHa ha. Więc w końcu udało nam się znaleźć odpowiednią osobę?	If I'm not mistaken, it was [121820\|Karod] who has sent you here. \n\nHaha. So, we've finally found the right person, haven't we?
Sys426035_szquest_desc	Pomóż [121820\|Karodowi] zapytać [121917\|Sheba Leightona] o sposób na wejście do [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Czarnego Bunkra Goberyn].	Help [121820\|Karod] to ask [121917\|Sheb Leighton] for a way to enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker].
Sys426035_szquest_uncomplete_detail	Dowódco, dlaczego się wahasz? \n\nTylko ty możesz to zrobić!	Commander, why are you hesitating? \n\nYou're the only one who can do it!
Z25_QUEST426035_00	[Sys426035_name\|Wstyd Kogo]: Spytaj [121917\|Sheba Leightona], jak zakraść się do [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Czarnego Bunkra Goberyn].	[Sys426035_name\|Shame of the Kogo]: Ask [121917\|Sheb Leighton] how to sneak into the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker].