result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys426159_name | Sztuka Gotowania | Art of Cooking |
Sys426159_szquest_accept_detail | Czym dla ciebie jest gotowanie? Próbowaniem wszystkich potraw z całego świata? Czy pogoń za perfekcją? A może rzeczą, którą dzielisz się z przyjaciółmi?\n\nNie wiem jak jest u ciebie, ale mogę się domyślać, jeśli zastanawia cię to pytanie. Przynieś mi [207599|Czekoladę z Kremem] i [207648|Jagodziankę]. To jest twój test. | What does cooking mean to you? Taste all the food around the world? Or pursuing perfection? Or a thing you share with your friends?\n\nI can't tell which applies to you, but I can judge if you've already been thinking about this question. Bring me [207599|Creamed Chocolate] and [207648|Berry Sandwich]. This is your test. |
Sys426159_szquest_complete_detail | Hahahaha... ale jestem zadowolony. To jest naprawdę bardzo smaczne.\n\nNie wątp we własne siły, posiadasz kwalifikacje potrzebne do rozwijania swoich umiejętności. Gratulacje! Trzymaj się tej drogi prowadzącej do udoskonalenia umiejętności. | Hahahaha...it makes me so happy. It's definitely very tasty. \n\nDon't doubt yourself, you have the qualification to develop your skills. Congratulations! Keep going on your pursuit on the advanced skills. |
Sys426159_szquest_desc | Ugotuj [207599|Czekoladę z Kremem] i [207648|Jagodziankę], a następnie zabierz je do [122404|Kartosa Geyera]. | Cook [207599|Creamed Chocolate] and [207648|Berry Sandwich], and take them to [122404|Kartos Geyer]. He will then decide if you are qualified to learn cooking legend. |
Sys426159_szquest_uncomplete_detail | Instruktorzy na scenie rozmawiają tajemniczo. Ha! Może wszyscy należymy do tej samej organizacji, różnią nas charaktery, ale łączy cel i światopogląd. | The instructors at the stage all talk mysteriously. Haha! Maybe we are all from the same organization, with different characters but the same goal and thoughts. |