• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys426174_nameKim jest Kolanda?Who is Kolanda?
Sys426174_szquest_accept_detailWy mali niewolnicy. Waszą królową! To ja! Nie mogę zaakceptować zniszczeń wywołanych przez mistrza [102995|Maderotha]. Muszę walczyć. To jedyny sposób, żeby zwrócić na siebie uwagę [102995|Maderotha]! \n\nPospiesz się i pozwól Pogromcom zabrać tam kilka dział. Zabij śmiecie z Sojuszu, które staną na twojej drodze. Przynieś mi potem z lasu drewno, dziczyznę i skóry! \n\nChcę wziąć <CS>Małe Dziecko</CS> uwięzione w mej dłoni i zanieść Mistrzowi [102995|Maderothowi] raport o działaniach wojskowych. Niech [102995|Maderoth] spojrzy na nie świeżym okiem... Pamiętaj, to sprawa ściśle tajna! \n\nTwoja królowa, [107698|Kolanda]!You small slaves. Your queen! Me! I can't accept the desolation of Master [102995|Maderoth]. I must fight. That is the only way to get the attention of [102995|Maderoth]! \n\nHurry and let the Punishers take some firearms there. Kill any of that Alliance waste that you come across. Then, bring back the wood, animal meat and animal skins from the forest! \n\nI want to take this <CS>Little Baby</CS> trapped in my hand and the military exploits to report to Master [102995|Maderoth]. I must have [102995|Maderoth] look with a fresh pair of eyes... Remember this matter is top secret! \n\nYour queen, [107698|Kolanda]!
Sys426174_szquest_complete_detail[107698|Kolanda]...\n\nWedług naszych raportów należy do jednego z Trzynastu Kręgów. Zajęli Płonącą Świątynię. Chyba... [ZONE_PTRACI_WALL|Mur Patrace] bez przerwy odpiera ataki z Płonącej Świątyni. To na pewno jej sprawka. \n\nWyślę kogoś, by przekazał księżniczce ten meldunek. Niech [115629|Ungad] się nie martwi.[107698|Kolanda]...\n\nAccording to our reports, she is one of the Thirteen Circles. They are occupying the Flame Temple. The [ZONE_PTRACI_WALL|Wall of Patrace] is always suffering attacks from the Flame Temple. It must be because of her. \n\nI will send someone to report this matter to the princess. [115629|Ungad] doesn't need to worry.
Sys426174_szquest_descZanieś [122204|Tisku] [242580|Tajne Rozkazy].Take the [242580|Secret Order] to [122204|Tisku].
Sys426174_szquest_uncomplete_detailMiło mi cię poznać, [115629|Ungad].Nice to meet you, [115629|Ungad].