• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys427138_nameRekrutacjaRecruitment
Sys427138_szquest_accept_detailHej, słyszałeś już najnowsze wieści?\n\nAch, jesteś... proszę wybaczyć. Na tej wyspie prawdopodobnie jesteś jedynym, który jest poinformowany równie dobrze jak ja. Pewnie już wiesz, że [SC_AC1NPC_1|Stowarzyszenie Rzemieślników Haidon] rekrutuje ludzi. Jeśli nie masz ochoty na odwieczne walki na tej wyspie, idź tam i dowiedz się, co tam się dzieje. Interesuje cię to? \n\nNie wiem, jak to wygląda na Candarze. [CRYSTAL_NAME_01|Miasto Varanas] jest bardzo piękne. Jeśli kiedyś będę miał okazję, na pewno je odwiedzę.Hey, have you heard the latest news yet?\n\nOh, it's you...excuse me. You're probably the only other person on this island who's as well informed as I am. You presumably already know that the [SC_AC1NPC_1|Haidon Artisan Society] are recruiting people. If you're fed up of the endless battles on this island, head over there and find out what's happening. Would you be interested?\n\nI don't know what Candara looks like. [CRYSTAL_NAME_01|Varanas City] is supposed to be very beautiful. If the situation ever presents itself, I'd love to visit that city myself one day.
Sys427138_szquest_complete_detailCzy to nie dziwne, że wieści tak szybko się rozchodzą?\n\n(On się śmieje.)\n\nJak tylko wypłyną nowe informacje, wkrada się niepokój. No cóż...Isn't it funny how news gets around?\n\n(He laughs.)\n\nAnd as soon as some new information finds its way around, there's a commotion. Well then...
Sys427138_szquest_descUdaj się do do [CRYSTAL_NAME_01|Miasta Varanas] i porozmawiaj z [123632|Andalusem Lee] poza [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL|Aulą Klas], aby wyjaśnił ci sytuację.Go to [CRYSTAL_NAME_01|Varanas City] and talk to [123632|Andalus Lee] outside the [ZONE_VARANAS_CLASS_HALL|Class Hall], so that he can explain the situation to you.