Database

keystring	pl	eneu
Sys427200_name	Walka ze Szkodnikami	Pest Control
Sys427200_szquest_accept_detail	[<S>103574\|Dżdżownice z Wyżyn] wpływają na wzrost trawy. Poza tym ukąsiły Boshi. Kiedyś regularnie zwalczaliśmy te szkodniki, ale w tym roku brakuje nam ludzi.	[<S>103574\|Highland Burrow Worms] have an adverse effect on the rate of grass growth, and their bite is enough to make a boshi sick. Normally we'd be hard at work combating the pests, but this year we simply don't have the manpower.
Sys427200_szquest_complete_detail	Bardzo, bardzo dziękuję!	Thank you, thank you, thank you!
Sys427200_szquest_desc	Pomóż [123715\|Wozhowi Yorickowi] wytępić [<S>103574\|Dżdżownice z Wyżyn].	Help [123715\|Wozh Yorick] to combat the [<S>103574\|Highland Burrow Worms] on the farm.
Sys427200_szquest_uncomplete_detail	W ostatnim czasie jest tu tyle robali... Nawet nie wiesz, jak chętnie bym się ich wszystkich pozbył... westchnienie	There have been far too many worms here lately... I wish I could just squish them all... sigh