• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys427280_namePrzygotowania do ZawodówCompetition Time
Sys427280_szquest_accept_detailNa następnych zawodach koniecznie muszę zaprezentować coś, co wszystkich wprawi w osłupienie. Niestety wykorzystałem już prawie wszystkie okoliczne materiały. Moją ostatnią szansą jest [243089|Biała Esencja Skalna]. Podobno można ją zdobyć u [<S>109176|Potworów ze Skalnego Wzgórza], których jednak nigdy jeszcze nie spotkałem. Może moje zapiski są niedokładne.\n\nGdybym miał [243089|Białą Esencję Skalną], to mógłbym z niej zrobić coś wielkiego.For the next artisans' competition I absolutely have to make something that leaves everyone astonished. But I've already used nearly every material there is to be found around here. The only option left is to use [243089|White Felspar Essence]. I've heard you can get it from [<S>109176|Hillrock Monsters], but I've never come across them in all my years. Maybe the drawings I have of them are inaccurate.\n\nBah, if I could get my hands on some [243089|White Felspar Essence], I'd be able to make something truly remarkable.
Sys427280_szquest_complete_detailChcesz powiedzieć, że dostałeś to od [<S>109176|Potworów ze Skalnego Wzgórza]? Ciekawe. Nigdy wcześniej się z nimi nie spotkałem. A może moi przyjaciele mają rację, a ja naprawdę jestem pechowcem?Are you saying you got it from the [<S>109176|Hillrock Monsters]? Curious. I've never come across them before. Maybe my friends are right and I really am jinxed!
Sys427280_szquest_descPomóż [123954|Nedhonowi Wielkozłotemu] zdobyć od [<S>109176|Potworów ze Skalnego Wzgórza] [243089|Białą Esencję Skalną].Support [123954|Nedhon Goodgold] by collecting [243089|White Felspar Essence] from the [<S>109176|Hillrock Monsters].
Sys427280_szquest_uncomplete_detailNa zawodach zawsze można zobaczyć niesamowite rzeczy. Jednak większość ludzi znika, zanim zostaną ogłoszeni zwycięzcy.You can always be sure to see some amazing things at the competition. Nevertheless, most people disappear again before the winners have been announced.