Database

keystring	pl	eneu
Sys427466_name	Zablokowanie Ołtarza na Mrocznej Górze	Blockade of the Darkfell Altar
Sys427466_szquest_accept_detail	Szanowny bohaterze, udało mi się ustalić, w jakim celu [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] wykorzystuje czar ołtarza. Ja już zatem wykonałem swoje zadanie.\n\nAby bezpiecznie wyruszyć w drogę, chciałbym cię prosić, abyś zastosował [243445\|Kondensator Magii] na [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Ołtarzu na Mrocznej Górze]. Dzięki temu zapisany na nim czar zostanie przekształcony.	Honorable hero, I was able to determine what the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] was using the altar magic for. I've already completed my assignment here.\n\nBut in order to truly be certain, I would like you to use the [243445\|Incantograph] on the [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Darkfell Altar]. That way, the spell that's inscribed there will be transcribed and altered.
Sys427466_szquest_complete_detail	Bardzo dobrze. Kiedy wrócę na [ZONE_LOWLAND_CORE\|Posterunek Kapitolu], to oddam [124378\|Arlyi] [243445\|Kondensator Magii], żeby go przechowała. Jeśli wydarzy się jeszcze coś nieoczekiwanego, to szybko będziemy mogli porównać dane.\n\nSzanowny bohaterze, bardzo ci dziękuję za pomoc. Jednak [124382\|Aydan Góral] może mieć dla ciebie jeszcze kilka zadań.	Very good. After my return to the [ZONE_LOWLAND_CORE\|Citadel Outpost] I will give [124378\|Arlya] the [243445\|Incantograph] so that she can store it. If something unexpected happens, we can compare the data right away. \n\nHonorable hero, thank you for your help. [124382\|Aydan Highlander] might have a few assignments for you.
Sys427466_szquest_desc	Pomóż [124381\|Kerley Hill] zastosować [243445\|Kondensator Magii] od [124378\|Arlyi] na [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Ołtarzu na Mrocznej Górze], aby przekształcić zapisany na nim czar stabilizacji przestrzeni.	Help [124381\|Kerley Hill] by using the [243445\|Incantograph] from [124378\|Arlya] on the [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Darkfell Altar] to transcribe and alter the spatial stabilization spell that's inscribed on it.
Sys427466_szquest_uncomplete_detail	Aby bezpiecznie wyruszyć w drogę, chciałbym cię prosić, abyś zastosował [243445\|Kondensator Magii] na [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Ołtarzu na Mrocznej Górze]. Dzięki temu zapisany na nim czar zostanie przekształcony.	In order to be absolutely certain, I'd like to ask you to use the [243445\|Incantograph] on the [ZONE_BLACK_MOUNTAIN_ALTAR\|Darkfell Altar] to transcribe and alter the spell that's written there.