Database

keystring	pl	eneu
Sys427744_name	Lecząca Trucizna	In veneno, sanitas
Sys427744_szquest_accept_detail	Dowiedziałem się, że trucizny te nie powodują śmierci. [124582\|Aydan Góral] powróci więc szybko do zdrowia. Ale martwię się, że utrudnią one nasz postęp w pracy...\n\nDlatego musisz załatwić kilka [243537\|Trujących Zarodników Grzyba Mroźnego Lasu]. Mam zamiar zwalczyć truciznę trucizną i sporządzić antydotum z trujących zarodników.	From what I can tell, the poison isn't deadly. [124582\|Aydan Highlander] will be back on his feet again soon, but I fear that waiting for his recovery will set us back somewhat...\n\nThat's why I'd like to ask you to fetch me some [243537\|Frozen Forest Fungal Spores]. We need to fight fire with fire, and make an antidote to the poison.
Sys427744_szquest_complete_detail	Ogromnie ci dziękuję!\n\nGdyby tylko [124582\|Aydan Góral] nie był taki uparty... Muszę mu prawie wlewać na siłę to antydotum!	Excellent, thank you!\n\nIf only [124582\|Aydan Highlander] weren't so pig-headed... I have to virtually pin him down to get the antidote in him!
Sys427744_szquest_desc	Zdobądź [243537\|Trujące Zarodniki Grzyba Mroźnego Lasu] z [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Lasu Popiołu] i przekaż je [124583\|Kerleyowi Hillowi], który z nich sporządzi antydotum.	Gather some [243537\|Frozen Forest Fungal Spores] from the [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Ashwood Forest] and give them to [124583\|Kerley Hill] so he can make an antidote.
Sys427744_szquest_uncomplete_detail	Zdobądź [243537\|Trujące Zarodniki Grzyba Mroźnego Lasu]. Zwalczę truciznę trucizną i spróbuję sporządzić antydotum.	Please gather some [243537\|Frozen Forest Fungal Spores]. I'm going to try to fight fire with fire and make an antidote.