Database

keystring	de	eneu
SAY_100074_0	Wenn Ihr mir helft, dieser verdammten Bindung zu entfliehen, helfe ich auch Euch, so gut ich kann.	If you help me escape from this accursed binding, I will assist you as much as I am able.
SAY_100074_1	Oh? Ihr wollt doch nur diese Notizen. Ihr habt mich nur benutzt!	Oh? I can tell you just want these notes. You've just been using me!
SAY_100074_2	Glaubt ja nicht, dass Ihr und ich uns ähneln. Ich bin vielleicht nicht sehr stark, aber dennoch tödlich - es wäre mir ein Leichtes, Euch alle zu töten.	Don't ever think that you and I are the same. I may not be very strong, but I am still deadly - it would be a trifle for me to kill you all.
SAY_100074_3	Verdammt ... Wenn ich bloß aus diesem Käfig hinauskäme, dann könnte meine wahre Stärke ...	Damn... If I could just escape from this cage, my true strength...
SAY_100074_4	Lacht, solange Ihr noch könnt! Wartet, bis Ihr seht, wie sie sterben. Ich bin sicher, dass Ihr lernt, mit mir zu verhandeln.	Laugh while you can! Wait until you see how they die. I believe you will learn to negotiate with me.
Sys100074_name	Dämonenhexe Ancalon	Demon Witch Ancalon
Sys100074_name_plural	Dämonenhexen Ancalon	Demon Witches Ancalon
Sys100074_shortnote	Ancalon war ehemalige Großmagierin des Auges der Weisheit, bevor sie von einem bösen Geist befallen wurde. Nun ist sie sowohl Herrscherin, als auch Gefangene der Verlassenen Abtei.\nDer letzte Bindungszauber, den sie vor Abschluss ihrer Verwandlung ausgesprochen hat, fesselt sie bis heute an die Tiefen des Festsaals der Verlassenen Abtei.	Previously a Great Mage of the Eye of Wisdom, Ancalon became possessed by an evil spirit, and is now both ruler and prisoner of Forsaken Abbey. \nTrapped by the last magic binding she cast before her transformation was complete, to this day she remains bound to the depths of the Forsaken Abbey's Grand Hall.
Sys100074_spellstring6	Ihr lästiger Kerl, geht weg!	You troublesome chap, go away!