result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys100408_name | Sauropus | Sauropus |
| Sys100408_name_plural | Sauropi | Sauropi |
| Sys100408_shortnote | D'après la légende, le Sauropus est un esprit lié à la fleur de givre. Chaque fois que quelqu'un touche l'une de ces fleurs, le Sauropus jaillit pour la protéger et combattre l'imprudent jusqu'à la mort. Ce n'est qu'en le tuant qu'on peut cueillir la fleur. | According to legend it is a spirit born together with the Frost flower. Its only reason for existence is to protect the Frost flower. Each time someone touches a blossom it will jump out and fight the trespasser to the death. Only through defeat can the beautiful blossom be plucked from its hands. |