result count: 3
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys101257_name | Salvaje de la Vela Negra | Black Sail Cutthroat |
Sys101257_name_plural | Salvajes de la Vela Negra | Black Sail Cutthroats |
Sys101257_shortnote | Cuando oigáis el atronador sonido de las botas del [<S>101257|Salvajes de la Vela Negra], ¡huid! ¡Utilizad hasta el último gramo de fuerza para escapar! Nunca ocultan su paradero a sus enemigos. Si llegáis a encontraros con ellos, un bosque de acero frío aparecerá en sus manos y ese será vuestro final. Ningún pirata olvida la copla "Cuando los [<S>101257|Salvajes de la Vela Negra] ponen el pie en el salado mar... ¡A zarpar! Cuando los [<S>101257|Salvajes de la Vela Negra] se divierten... ¡Escapad!" | When you hear the thunderous sound of the [<S>101257|Black Sail Cutthroats'] boots, get out! Use every last ounce of your strength to escape! They never conceal their whereabouts from their enemies. If you so much as glance at them, a forest of cold steel will appear in their hands and that will be the end of you. No pirate ever forgets the rhyme "When [<S>101257|Black Sail Cutthroats] step foot in salty sea... Flee! When [<S>101257|Black Sail Cutthroats] are having their fun... Run!" |