result count: 21
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_101352_0 | [101352|Uguda] ríe. "Está bien. Los fuertes deben morir a manos de los más fuertes." | [101352|Uguda] laughs. "Good, the strong are supposed to die at the hands of the stronger." |
SC_101352_1 | El más fuerte acepta vuestro desafío. | Now, the truly strong one will accept your challenge! |
SC_101352_10 | ¡Salid, servidores míos! ¡Atrapad a esos enclenques! | Come out my servants! Catch these weaklings! |
SC_101352_11 | ¡Yo! ¡[101352|Uguda]! ¡Todavía no he perdido! | Me! [101352|Uguda]! Haven't lost yet! |
SC_101352_12 | [101352|Uguda] empieza a invocar los poderes del relámpago. | [101352|Uguda] begins to summon the powers of lightning |
SC_101352_13 | ¡Ejem! | Ahem! |
SC_101352_14 | [101352|Uguda] sonríe fríamente: ¡Es ridículo! Aún no os habéis enfrentado a mis poderosos subordinados, y aún así, ¿queréis desafiarme? | [101352|Uguda] smiles frostily: Ridiculous! You haven't competed with my strong subordinates yet, still, you want to challenge me? |
SC_101352_2 | (Llorando...) | (Crying...) |
SC_101352_3 | Así que esa es la medicina Zurhidon. | Ah... So Zurhidon's medicine is like this. |
SC_101352_4 | ¡Un grupo fuerte! ¡Un grupo digno de mi verdadera potencia! | Ah, a strong group! Worthy of me using my real strength! |
SC_101352_5 | Venid. ¡Presenciad el inmenso y terrorífico poder de Agriza! | Come! Come witness the strong, most terrifying power of Agriza! |
SC_101352_6 | ¡Este es el auténtico Trueno Rojo! | This is the real Red Thunder! |
SC_101352_7 | ¡Morid! | Die! |
SC_101352_8 | [101352|Uguda] os mira y prepara un potente ataque. | [101352|Uguda] is staring at you, preparing a devastating attack. |
SC_101352_9 | ¡Apartaos de mi camino! | Get out of my way! |
Sys101352_name | Uguda | Uguda |
Sys101352_name_plural | Ugudas | Ugudas |
Sys101352_shortnote | Rey de los Cíclopes de Agriza, lo que significa que también es el más fuerte.\n\nEs un Cíclope gigante rojo, pero se mueve más deprisa que la mayoría de los Cíclopes y es increíblemente poderoso.\n\nLa Orden de la Gloria Siniestra lo llama "Trueno Rojo"; parece que a él le gusta este apodo. | The King of the Agriza Cyclopes, which also means that he is the strongest.\n\nHe is a giant red Cyclops, but he moves even faster than the average Cyclops and is shockingly powerful.\n\nThus the Order of Dark Glory calls him "Red Thunder"; he seems satisfied with this title. |
Sys101352_spellstring1 | ¡Hmf! | Hmf! |
Sys101352_spellstring2 | 0 | 0 |
Sys101352_titlename | Rey de Agriza | King of Agriza |