result count: 6
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys101503_name | Ensia | Ensia |
Sys101503_name_plural | Ensias | Ensias |
Sys101503_shortnote | Como la discípula de la Diosa de las Artes, era la maestra de las doncellas que servían a las Musas. Cuando el [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Templo de Kalin] se invirtió, no pudo escapar lo suficientemente rápido y se ahogó. [100237|Regin] utilizó su deseo de permanecer entre los vivos y la transformó en una de sus guardianes. | Like the Goddess of Art's disciple, she was mistress of the maids who served the Muses. When the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Kalin Shrine] became inverted, she couldn't escape quickly enough, and drowned. [100237|Regin] used her desire to stay among the living and transformed her into one of his guards. |
Sys101503_spellstring1 | Escuchad mi preciosa voz. | Listen to my beautiful voice. |
Sys101503_spellstring4 | ¡Cielo, dejadme besaros! | My dear, let me kiss you! |
Sys101503_titlename | Maestra de las Musas | Mistress to the Muses |