result count: 3
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys101582_name | Revenant de la ville fantôme | Ghost Town Revenant |
Sys101582_name_plural | Revenants de la ville fantôme | Ghost Town Revenants |
Sys101582_shortnote | L'année où les pirates vinrent de la [ZONE_SHACKLED COAST|Côte des Entraves] en massacrant tout sur leur passage alors qu'ils se dirigeaient vers la [ZONE_JILTED TOWN|Ville Fantôme], la plupart des habitants périt en tentant de fuir. Ceux qui ont péri dans leur sommeil ont eu plus de chance que ceux qui sont morts de peur ou dans la panique. | The year pirates came from [ZONE_SHACKLED COAST|Shackle Coast] and killed their way towards the [ZONE_JILTED TOWN|Ghost Town], most of the residents perished while on the run. Compared to those that died in panic and fear, the residents that died in their sleep were lucky. |