• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 11

keystringfreneu
SC_101585_0Attention ! Attention ! Source de magie d'une puissance exceptionnelle détectée ! Placez-vous au plus vite de l'autre côté de la barrière isolante !Warning! Warning! The generation of an exceptional magical energy has been detected! Please cross the isolation barrier as quickly as possible! Please cross the isolating barrier as quickly as possible!
SC_101585_1Allez-y... Faites-le... Punissez-moi...Go on ......do it ...... punishment ......
SC_101585_2Condition exceptionnelle détectée. Activation de la barrière isolante.An exceptional condition has been detected, the isolation barrier activates.
SC_101585_3Votre corps est traversé par une puissante vague d'énergie et vous souffrez mille morts !A giant portion of power has penetrated your body and you suffer great pain.
Sys101585_nameGardien geléIcebound Guardian
Sys101585_name_pluralGardiens gelésIcebound Guardians
Sys101585_shortnoteNul ne sait comment ce gigantesque gardien s'est retrouvé prisonnier des glaces. Une seule chose est sûre, son existence est liée à celle des géants élémentaires du royaume en ruines. D'aucuns pensent qu'il a pénétré dans les ruines voilà bien longtemps, attiré par le pouvoir qui s'en dégage comme un papillon attiré par les flammes. D'autres encore prétendent qu'il a voulu affronter seul les géants élémentaires car ces derniers représentaient une menace pour l'équilibre du monde. Si cette légende était vraie, l'état pitoyable auquel il est aujourd'hui réduit attesterait de sa défaite...Nobody knows why this gigantic guard is in these ruins, to say nothing of anybody knowing the reason he was "frozen." But actually, his existence is closely related to the Elemental Giants in the kingdom ruins. Some gossipers speculated that back when the demons were hunted, he entered the ruins because he was attracted to the great natural power within. Others say maybe it was because some errors of judgment made him think these ultra powerful Elemental Giants "might use their great power to undermine world peace." Thus he confronted the Elemental Giants in the ruins. The result of a fight between two ultra powerful parties can only be both sides being injured or both sides being destroyed. This guard standing there frozen serves as a reminder to all of the final results of that battle...
Sys101585_spellstring1Punition...Punishment ...
Sys101585_spellstring2Punition...Punishment ...
Sys101585_spellstring3Punition...Punishment ...
Sys101585_spellstring4Punition...Punishment ...