Database

keystring	es	eneu
SC_101586_1	Tenéis nervios de acero. No solo desbaratáis mis planes sino que os atrevéis a quedaros en esta plataforma.	You really have strong nerves. Not only did you destroy all my plans but also dare to stand on this platform now.
SC_101586_2	Mis generales os darán una lección. Enseñadles lo que es bueno.	My generals will train you thoroughly! Go and give them some color to look at.
SC_101586_3	Tiene suerte. ¿Quién querría destrozarlos?	He is only lucky. Who should want to tear them into pieces!?
SC_101586_4	¡Ya basta! Caeré sobre vos yo mismo.	That's enough! I will lay hand on you myself now.
SC_101586_5	¡Eh! Mis... mis planes... ¡No!	Eh! ......My ......all my plans！Don't －－－！
SC_101586_6	¡Maldita sea! ¡Que alguien me ayude a matarlos!	Drat! Somebody come help me kill them!
SC_101586_7	¡Vos! ¡No os quedéis sin hacer nada! ¡Ayudadme a luchar contra ellos!	You! Don't stand there doing nothing! Fight them with me!
SC_101586_8	El general Enano murió a causa de la magia del ritual.	The Dwarf General was killed by the ceremony's magic!
Sys101586_name	Mula Clavo	Mula Nail
Sys101586_name_plural	Mula Clavos	Mula Nails
Sys101586_shortnote	General de los Enanos de hielo [101586\|Mula Clavo]: general de los guardias al cargo de la llave de la puerta principal del Reino de los Enanos de hielo. Es obvio que Mula se ha ganado la confianza del Rey de los Enanos de hielo [100816\|Ayson]. Mula, bastante poderoso, es débil en comparación con esos Gigantes elementales. En un desafío hay que recordar varias cosas sobre él; en general, los Enanos de hielo son mucho más resistentes que un humano medio y, lo que es más, [100816\|Ayson] no le encargaría a una persona débil o cobarde que vigilara un objeto de tal importancia...	Ice Dwarf General [101586\|Mula Nail]: general of the guards in charge of the key to the Ice Dwarf Kingdom's main gate. It is obvious that Mula is held in trust by the Ice Dwarf King [100816\|Ayson]. The pretty powerful Mula is weak in comparison to the Elemental Giants. In a challenge there are some things to remember about him - in general, ice dwarves are much tougher than average humans, and furthermore, [100816\|Ayson] wouldn't appoint a weak or cowardly person to guard an item of such great importance...
Sys101586_spellstring2	Si queréis huir, esta será vuestra única oportunidad.	If you want to run off this will be your only chance.
Sys101586_spellstring3	Si queréis huir, esta será vuestra única oportunidad.	If you want to run off this will be your only chance.
Sys101586_titlename	General Enano de hielo	Ice Dwarf General