Database

keystring	es	eneu
SC_102040_0	[102040\|Medusa] permitió que el poder entrase en la [102066\|Caracola de Sonido]. El increíble poder elemental ha empezado a reunirse.	[102040\|Medusa] allowed the power to enter the [102066\|Sound Shell]. The shocking elemental power has started to gather!
SC_102040_1	¡Gracias! Permitidme utilizar la [493242\|Flecha del exorcismo] para debilitarla y ayudaros.	Thank you! Allow me to help you out by using the [493242\|Exorcism Arrow] to weaken this guy.
SC_102040_10	El veneno de serpiente os devuelve del País de los Sueños a la realidad...	The snake poison brings you back from Dreamland to reality...
SC_102040_11	¡Os añadiré a mi colección!	I'll add you to my collection!
SC_102040_12	Mirad atentamente. Observad mis elegantes movimientos.	Take a good look. See my graceful moves.
SC_102040_2	Ya está completamente petrificado. Necesitáis la [204845\|Caracola de Sonido] para liberarlo.	He has already been completely petrified. You need the [204845\|Sound Shell] to release him.
SC_102040_3	¡El poder del Rey del Agua se extiende poco a poco desde la [204845\|Caracola de Sonido]!	The power of the King of the Water slowly spreads out from the [204845\|Sound Shell]!
SC_102040_4	¡Despreciable demonio! ¡Comeos esto!	Despicable fiend! Eat this!
SC_102040_5	¡JA JA JA! ¡Más vale que corráis!	HAHAHA! You better run!
SC_102040_6	La luz bendita del Rey del Agua hace desaparecer la petrificación.	Blessed light from the King of the Water dispels the petrification.
SC_102040_7	¿Sabríais decir qué es lo que más atrae de mi a la gente, siendo como soy una mujer tan hermosa?	Can you tell, which part of me, being such a beautiful woman, attracts people the most?
SC_102040_8	Aaah... ¡gusanos!... ¡venid a probarlo por vosotros mismos, y veréis lo que es bueno!	Aaah ... inferior people ... you will come to know it all by heart and spirit.
SC_102040_9	El veneno de serpiente devuelve a [$VAR1] del País de los Sueños a la realidad...	The snake poison brings [$VAR1] back from Dreamland to reality...
Sys102040_name	Medusa	Medusa
Sys102040_name_plural	Medusas	Medusas
Sys102040_titlename	Encantadora Naga	Naga Enchanter