result count: 16
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_102670_00 | ¡Una incursión enemiga! ¡Notificadlo rápidamente al General Serpiente Escarlata! | Enemy incursion! Quickly notify the Scarlet Snake General! |
SC_102670_01 | ¡BOOM! ¡Un aire extremadamente caliente inunda la zona! ¡Se dispara fuego en todas direcciones! | BOOM! Superhot air fills the area! Fire shoots in every direction! |
SC_102670_02 | ¡La escoria Naga jamás capturará a Gestero! ¡Ignorantes! | You Naga scum will never capture Gestero! Fools! |
SC_102670_03 | ¡Las cenizas a las cenizas! ¡Estúpidos Naga! | Ashes to ashes! Foolish Naga! |
SC_102670_04 | ¡Bashtei era Keaqtei oitei! | Bashtei era Keaqtei oitei! |
SC_102670_05 | ¡Estúpidos insectos! ¡El fuego de Gestero limpiará la tierra! | Foul insects! Gestero's fire shall cleanse the earth! |
SC_102670_06 | ¡NO! ¿Dónde han ido todos los guardias? | NO! Where did all the guards go?! |
SC_102670_07 | ¡Rápido! ¡Gestero ha escapado! | Quick! Gestero has escaped! |
SC_102670_08 | No podéis accionar la runa de prisión. Necesitáis un objeto para hacerlo. | You cannot operate the prison rune. You might require a certain item to do so. |
SC_102670_09 | ¡Insensatos intrusos! ¿Qué creéis que estáis haciendo? | Weakling intruders! What do you think you're doing?! |
SC_102670_10 | ¿Creéis que saldréis de aquí sin vuestro merecido castigo? ¡Os equivocáis! | You think you'll leave here with your heads?! WRONG! |
SC_102670_11 | ¡Poderoso dragón! Ha llegado el momento de descansar. | Mighty dragon! It is time to rest. |
SC_102670_12 | ¡NO! ¡Sucias serpientes! Gestero tiene fuego más que de sobra... | NO! You dirty snakes! Gestero has plenty of fire to go around... |
Sys102670_name | Gestero | Gestero |
Sys102670_name_plural | Gesteros | Gesteros |
Sys102670_titlename | Demonio Dragón | Demon Dragon |