Anzahl Ergebnisse: 20
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_102708_1 | Ihr wollt schon gehen? Wir haben doch noch mehr als genug Zeit! Ha ha ha! | You are already leaving? But we still have plenty of time, ha ha ha! |
SC_102708_2 | Dies ist die wahre Kraft der Runen! | This is the real power of the runes! |
SC_102708_3 | Euer leben steht aufs Messer Schneide! | Your life is on a knife edge! |
SC_102708_4 | Kostet die macht, die mir der Meister verliehen hat! | Taste the power master bestowed upon me. |
SC_102708_5 | Ihr alle! Verschwindet! | All of you, disappear! |
SC_102708_6 | Euch erwartet die totale Vernichtung! | Destruction is awaiting you! |
SC_102708_7 | Ihr glaubt, überleben zu können? Wie naiv ... | You think you have a chance to survive? How naive! |
SC_102708_ROBE1 | Mysteriöses Siegel zeigt keine Wirkung! | Your Mysterious Seal has no effect! |
SC_102708_ROBE2 | Mysteriöser Druck zeigt keine Wirkung! | Your Mysterious Pressure has no effect! |
SC_102708_SERVANT1 | Was? Was IST DAS?! | What? What IS THIS?! |
SC_102708_SERVANT2 | Großer Sirloth, ich werde Euch meine ewige Treue beweisen! | Great Master Sirloth, I will show you my eternal loyalty! |
SC_102708_SERVANT3 | Ich hätte nicht gedacht, zu was Würmer wie Ihr fähig seid ... lasst mich anhand des schwächlichen Körpers dieses niedrigen Dieners zeigen, was wahre Macht bedeutet! | I'd never thought that little worms like you would possess such powers ... let me use the humble body of this lower servant to show you what real power means! |
SC_102708_SIRLOTH1 | So nutzlos ... lasst mich Euch einen neuen Spielgefährten suchen. | So useless! Let me find you another playfellow. |
SC_102708_SIRLOTH2 | Ha ha ha, erfreut Euch an diesem kurzen Moment des Glückes! | Ha ha ha, enjoy this short moment of happiness! |
SC_102708_SIRLOTH3 | ihr alle werdet verschwinden! Nur Sirloth wird ewig leben! | All of you will disappear! Only Sirloth will remain forever! |
SC_102708_SIRLOTH4 | Was? Dieser Körper ist so schwach. Er kann nicht einmal einer so schwachen Macht widerstehen. | What? This body is too weak. It cannot even bear such weak power. |
SC_102708_SIRLOTH5 | Euer Glück ist bemerkenswert, trotzdem werdet Ihr Eurem Schicksal nicht entfliehen! Sirloth wird Euch alle vernichten! | Your luck is impressive. But in the end you will not escape your fate. Sirloth will destroy you all! |
Sys102708_name | Neuer Bote | New Messenger |
Sys102708_name_plural | Neue Boten | New Messengers |
Sys102708_titlename | Sirloths Gefolgsmann | Sirloth's Attendant |