Database

keystring	es	eneu
SC_102708_1	¿Ya os vais? Pero si aún nos queda mucho tiempo, ¡Jajaja!	You are already leaving? But we still have plenty of time, ha ha ha!
SC_102708_2	¡Este es el auténtico poder de las Runas!	This is the real power of the runes!
SC_102708_3	¡Vuestra vida pende de un hilo!	Your life is on a knife edge!
SC_102708_4	Sentid el poder que me otorgó el maestro.	Taste the power master bestowed upon me.
SC_102708_5	Todos vosotros, ¡desapareced!	All of you, disappear!
SC_102708_6	¡La destrucción os aguarda!	Destruction is awaiting you!
SC_102708_7	¿Creéis que tenéis posibilidades de sobrevivir? ¡Qué ingenuo!	You think you have a chance to survive? How naive!
SC_102708_ROBE1	¡Vuestro Sello misterioso no surte efecto!	Your Mysterious Seal has no effect!
SC_102708_ROBE2	¡Vuestra Presión misteriosa no surte efecto!	Your Mysterious Pressure has no effect!
SC_102708_SERVANT1	¿Qué? ¿¡Qué es ESTO!?	What? What IS THIS?!
SC_102708_SERVANT2	Gran Maestro Sirloth, ¡os mostraré mi eterna lealtad!	Great Master Sirloth, I will show you my eternal loyalty!
SC_102708_SERVANT3	Nunca pensé que unos gusanos tan insignificantes como vos tendrían tanto poder... Permitidme usar el humilde cuerpo de este sirviente inferior para mostraros lo que es el auténtico poder.	I'd never thought that little worms like you would possess such powers ... let me use the humble body of this lower servant to show you what real power means!
SC_102708_SIRLOTH1	¡Qué inútil! Os encontraré otro compañero de juegos.	So useless! Let me find you another playfellow.
SC_102708_SIRLOTH2	Jajaja, disfrutad de este efímero momento de felicidad.	Ha ha ha, enjoy this short moment of happiness!
SC_102708_SIRLOTH3	¡Todos vosotros desapareceréis! ¡Sólo Sirloth permanecerá para siempre!	All of you will disappear! Only Sirloth will remain forever!
SC_102708_SIRLOTH4	¿Qué? Este cuerpo es demasiado débil. Ni siquiera puedo soportar este poder tan débil.	What? This body is too weak. It cannot even bear such weak power.
SC_102708_SIRLOTH5	Tenéis una suerte impresionante. Pero no podréis escapar de vuestro destino. ¡Sirloth os destruirá a todos!	Your luck is impressive. But in the end you will not escape your fate. Sirloth will destroy you all!
Sys102708_name	Nuevo Mensajero	New Messenger
Sys102708_name_plural	Nuevos Mensajeros	New Messengers
Sys102708_titlename	Asistente de Sirloth	Sirloth's Attendant