Database

keystring	de	eneu
SC_103155_01	Bürgerlicher, wer hat Euch erlaubt, meinen Palast zu betreten ...?\nWo sind diese Forscher der Hand der Wahrheit? Sie ließen Euch sogar vor mir kommen. Wenn man alles richtig erledigt haben will, muss man es selbst machen ... Bürgerlicher, antwortet mir, war es dieser Halunke Lance, der Euch sandte? Egal, Ihr werdet schon ein Gefühl für die vereinte Kraft von Menschen und Drachen bekommen!	Commoner, who allowed you to enter my palace...? Where are those Hand of Truth researchers? They even let you come before me. If you want things done right, you have to do it yourself... Commoner, answer me, was it that scoundrel Lance that sent you? No matter, you'll get a feel of the combined power of humans and dragons!
SC_103155_02	Das ist Kraft! Größer als die Kraft der Menschen oder der Drachen!	This is power! Greater than the power of humans or dragons!
SC_103155_03	[$VAR1] durchbohrt Euer Herz. Der Schmerz wird bald vergehen. Die Hand der Wahrheit wird dafür sorgen, dass Ihr den Tod nicht mehr fürchtet.	[$VAR1] pierces your heart. The pain will soon path, the Hand of Truth will make you fear death no more.
SC_103155_04	Seht, wie tief Ihr gefallen seid, Ihr seid nur Ameisen unter meinen Füßen! Ich könnte Euch mit einem Schritt zertreten!	Look, how far you've fallen, you are just ants by my feet! I could crush you with one step!
SC_103155_05	Nein!! Ich habe die Kraft der Drachen!! Ihr einfachen Leute könnt mich nicht töten!! Ich bin der Stern von Avano ...	No!! I have the power of the dragons!! You commoners can't kill me!! I'm the star of Avano...
Sys103155_name	Maxim Erekat III.	Maxim Erekat III
Sys103155_name_plural	Maxim Erekat III.	Maxim Erekat III