result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys103524_name | Vagabond des ruines | Ruins Vagrant |
| Sys103524_name_plural | Vagabonds des ruines | Ruins Vagrants |
| Sys103524_shortnote | Joindre les deux bouts n'est pas si facile pour un vagabond. Lorsque les choses vont bien, vous buvez de la gnôle et mangez de la viande en ville. Lorsque les choses vont mal, vous êtes dans la nature à grignoter des herbes et mâcher de l'écorce. | Making ends meet as a vagrant isn't so easy. When things are going good, you're drinking hooch and eating meat in the city. When things are going bad, you're in the wilderness nibbling on grass and chewing tree bark. |