result count: 8
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_103933_01 | Tal vez hayáis matado a mi mascota, pero no lo tendréis tan fácil la próxima vez. ¡Liberad a Mukhan! | You may have killed my pet, but the next one won't be so easy. Unleash Mukhan! |
SC_103933_02 | El Gran Gladiador profiere un desgarrador rugido. | The great gladiator emits an ear-splitting roar. |
SC_103933_03 | Tenéis que reponeros de inmediato... la pelea no ha hecho más que empezar. Avisadme cuando estéis listo. | You must restore yourself at once- the fighting is only going to get more difficult. Tell me when you're ready. |
SC_103933_04 | El Gran Gladiador blande dos hachas gigantes a la vez. | The great gladiator wields two giant axes simultaneously. |
SC_103933_05 | El gladiador que saltará ahora al ruedo derrotó a Manticos con una sola mano. ¡El único campeón invicto de Warnorken, el incomparable, el inimitable... Mukhan! | The next gladiator to take the field defeated Manticos single-handedly. He is Warnorken's only undefeated champion, the one, the only, Mukhan! |
SC_103933_06 | El Gran Gladiador centra las miradas de todo el mundo. | The great gladiator draws everyone towards him. |
Sys103933_name | Mukhan el Gran Gladiador | Great Gladiator Mukhan |
Sys103933_name_plural | Mukhan el Gran Gladiador | Great Gladiator Mukhan |