result count: 10
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_104143_01 | Maudits intrus ! Qui vous a permis de fouler ce sanctuaire ? | Rude intruders! Who allowed you to enter this sacred temple? |
SC_104143_02 | Prenez conscience de votre impuissance ! | See how weak and helpless you are! |
SC_104143_03 | Quel dilemme... Qui me servira de repas, cette fois-ci ? | It's really troubling. Who will contribute to my nutritional needs this time? |
SC_104143_04 | [$VAR1], votre carcasse est plus nourrissante que je l'imaginais. Ha ha ! | [$VAR1], you are more nourishing than I expected. Ha ha... |
SC_104143_05 | Profanateurs de la jungle, vous allez connaître le sort des imprudents qui osent braver mon courroux ! | Tramplers of the jungle, it's time to show you the fate of those who anger me! |
SC_104143_06 | Non. Moi, Raksha, auguste dieu de la jungle, je ne le permettrai pas... | No...I won't allow it...I am Raksha...the majestic god of the jungle... |
SC_104143_07 | Il semble qu'il y ait quelque chose accroché à la paroi, là-bas... | You think there is something clinging to the far stone wall... |
Sys104143_name | Raksha | Raksha |
Sys104143_name_plural | Raksha | Raksha |
Sys104143_titlename | Défenseur de la jungle | Defender of the Jungle |