result count: 10
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| SC_104227_01 | ¡Atención! ¡Se ha detectado la presencia de una criatura desconocida! Modo de ataque activado. | Warning! Unknown creature detected! Attack mode activated. |
| SC_104227_02 | Objetivo eliminado. Todos los sistemas están funcionando de forma normal. Modo explorador activado. | Target eliminated. All systems nominal. Scout mode activated. |
| SC_104227_03 | ¡Atención! ¡Atención! ¡Sobrecarga de energía! Modo de aniquilación activado. | Warning! Warning! Energy overload! Annihilation mode activated. |
| SC_104227_05 | Interrupción de ubicación activada | Targeting Disruption Activated |
| SC_104227_06 | Daños graves recibidos. La reactivación ha fallado. Todas las funciones desactivadas. | Sustained heavy damage. Reactivation has failed. All systems deactivated. |
| SC_104227_07 | Interrupción de gravedad activada | Gravity Disruption Activated |
| SC_104227_08 | Interrupción de energía activada | Energy Disruption Activated |
| SC_104227_09 | Un fuerte impacto deja caer la costra de arena de vuestro cuerpo. | A heavy impact loosens the encrusted sand from your body. |
| Sys104227_name | Yinha | Yinha |
| Sys104227_name_plural | Yinha | Yinha |