result count: 10
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| SC_104227_01 | Attention ! Une créature inconnue a été détectée ! Mode Attaque activé. | Warning! Unknown creature detected! Attack mode activated. |
| SC_104227_02 | Cible éliminée, toutes les fonctions ont une activité normale. Mode Reconnaissance activé. | Target eliminated. All systems nominal. Scout mode activated. |
| SC_104227_03 | Attention ! Attention ! Surcharge d'énergie ! Mode Anéantissement activé. | Warning! Warning! Energy overload! Annihilation mode activated. |
| SC_104227_05 | Activer le perturbateur de positionnement | Targeting Disruption Activated |
| SC_104227_06 | De lourds dégâts ont été subis, la réactivation a échoué. Toutes les fonctions sont désactivées. | Sustained heavy damage. Reactivation has failed. All systems deactivated. |
| SC_104227_07 | Activer le perturbateur de gravité | Gravity Disruption Activated |
| SC_104227_08 | Activer le perturbateur d'énergie | Energy Disruption Activated |
| SC_104227_09 | Un impact puissant enlève le sable durci sur votre corps. | A heavy impact loosens the encrusted sand from your body. |
| Sys104227_name | Yinha | Yinha |
| Sys104227_name_plural | Yinha | Yinha |