result count: 10
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_104228_01 | Unos pinchos afilados os atacan despiadadamente. | Sharp spikes charge at you mercilessly. |
SC_104228_02 | ¡Un objeto enorme parecido a una roca aparece de la nada! | A giant object resembling a large slippery boulder catches you off guard! |
SC_104228_03 | Hay veneno de ala por todas partes. ¡Cuidado! Es muy peligroso. | Wing poison is everywhere. Be careful - it's very dangerous! |
SC_104228_04 | Estúpidos profanadores de tumbas, no sois nada comparado con el Rey Insecto. | Stupid tomb robbers, you are nothing compared to the might of the Bug King. |
SC_104228_05 | El Rey Insecto de la Tumba ha perdido la paciencia, ¡preparaos para las tinieblas! | The Grave Bug King has lost his patience, prepare for the darkness! |
SC_104228_06 | [104228|Linobia] emite un sonido estridente y agudo. Parece que algo se mueve a vuestro alrededor... | [104228|Linobia] emits a shrill piercing noise. Something also seems to be moving around you... |
SC_104228_07 | Al irrumpir en este lugar sagrado habéis ofendido al Rey Insecto de la Tumba, [104228|Linobia]. | You have angered the Grave Bug King [104228|Linobia] by trespassing upon this holy place. |
Sys104228_name | Linobia | Linobia |
Sys104228_name_plural | Linobia | Linobia |
Sys104228_titlename | Rey Insecto de la Tumba | Grave Bug King |